These Graves and Wooden Coffins Are My Realm
Behold the starry night, pale shine
The rising moon lights up a sombre vision
In the mist, witches dance
Ancient names on stones infinite old
Crucifixes and statues tower up from the soil to the height
Listen to the raven's song, fellows of the grim reaper
Gloomy and dark their throats spit out malicious words
Spite is filling the air with occult mysticism
Pure evil is dwelling here
Inside the cemetary, mystified creatures
The stinky breath of the dead, odour of eternity
Impurity on holy ground
The aura of the ghosts has supplanted the breath of god
Stepping on that cursed funeral soil is strengthening me
Can absorb that magic from the burial ground
And witches chants conquering loud the silence
When I walk along the path of graves
There, shooting stars
Will they announce a new vision
Are they messengers of the coming dark age
I see those names that mean nothing to me
Only names, nothing but unknown names
A maze of funeral places
Opened coffins, dead eyes stare at me
Emperor of the funeral realm
Along the coffin's path I'm walking
Ghosts eyes follow me
To the throne of the cemetary they guide me
And they kneel down before the emperor's throne
I take reign of that nocturnal idyll
During the mystic fog mixes up with that earthly breath
Only pleasure is inside my heart when I watch my kingdom
These graves and wooden coffins are my realm
Estas Tumbas y Ataúdes de Madera Son Mi Reino
Contempla la noche estrellada, pálida luz
La luna ascendente ilumina una visión sombría
En la niebla, las brujas bailan
Nombres antiguos en piedras infinitamente viejas
Crucifijos y estatuas se alzan desde el suelo hacia lo alto
Escucha la canción del cuervo, compañeros del segador sombrío
Sombríos y oscuros sus gargantas escupen palabras maliciosas
El rencor llena el aire con misticismo oculto
El mal puro habita aquí
Dentro del cementerio, criaturas misteriosas
El aliento apestoso de los muertos, olor de la eternidad
Impureza en suelo sagrado
La aura de los fantasmas ha suplantado el aliento de dios
Pisar ese suelo funerario maldito me fortalece
Puedo absorber esa magia del terreno de entierro
Y los cantos de las brujas conquistan ruidosamente el silencio
Cuando camino por el sendero de las tumbas
Allí, estrellas fugaces
¿Anunciarán una nueva visión?
¿Son mensajeros de la próxima era oscura?
Veo esos nombres que no significan nada para mí
Solo nombres, nada más que nombres desconocidos
Un laberinto de lugares funerarios
Ataúdes abiertos, ojos muertos me miran fijamente
Emperador del reino funerario
Por el camino de los ataúdes camino
Los ojos de los fantasmas me siguen
Al trono del cementerio me guían
Y se arrodillan ante el trono del emperador
Tomo el reinado de ese idilio nocturno
Mientras la niebla mística se mezcla con ese aliento terrenal
Solo placer hay en mi corazón cuando observo mi reino
Estas tumbas y ataúdes de madera son mi reino