395px

Dalarna

Moonica Mac

Dalarna

Har du gått över dalais någon gång?
Har du hört, har du hört den sjunga sin sång?
Varje steg, varje steg som isen bär
Tar mig närmre det hjärtat håller kärt

Jag har kommit närmre havet
Men längre ifrån den
Skog som bär på svaren
Den äng som känns igen
Som att tiden faller ifrån mig
Och nu vill jag komma hem
Jag vill vandra i Dalarna igen

Har du dansat daladans någon gång?

Har du dansat utan att se dig om?
Varje steg, varje steg som dansen bär
Tar mig närmre den vän som jag har kär

Jag har kommit närmre havet
Men längre ifrån den
Skog som bär på svaren
Den äng som känns igen
Som att tiden faller ifrån mig
Och nu vill jag komma hem
Jag vill vandra i Dalarna igen

Ösjön
Väsman
Morfar
Skogen
Bergen
Viken
Älven
Gruvan
Bruket
Ösjön
Väsman
Morfar

Det är som att tiden faller ifrån mig
Och nu vill jag komma hem
Jag vill vandra i Dalarna igen

Dalarna

¿Alguna vez has caminado por Dalarna?
¿Has escuchado, has escuchado su canto?
Cada paso, cada paso que el hielo sostiene
Me acerca a lo que mi corazón anhela

He llegado más cerca del mar
Pero más lejos de él
El bosque que guarda las respuestas
El prado que reconozco
Siento que el tiempo se escapa de mí
Y ahora quiero volver a casa
Quiero caminar de nuevo en Dalarna

¿Alguna vez has bailado la danza de Dalarna?

¿Has bailado sin mirar a tu alrededor?
Cada paso, cada paso que el baile lleva
Me acerca al amigo que quiero

He llegado más cerca del mar
Pero más lejos de él
El bosque que guarda las respuestas
El prado que reconozco
Siento que el tiempo se escapa de mí
Y ahora quiero volver a casa
Quiero caminar de nuevo en Dalarna

Ösjön
Väsman
Abuelo
El bosque
Las montañas
La bahía
El río
La mina
La fábrica
Ösjön
Väsman
Abuelo

Es como si el tiempo se escapara de mí
Y ahora quiero volver a casa
Quiero caminar de nuevo en Dalarna

Escrita por: