395px

Autoabuso

Moonspell

Selfabuse

On my knees now
I'll inflict myself
Some real love
On my knees now
I'll choke myself
In troubled love
On my knees now
I'll purge myself
Of real love
On my knees now
I swear, I know nothing
Of that troubled love

Have me, have me, have me, never waste (the good) in me
Watch me, watch me, wach me, but never try to be me

I am a man again
Through self abuse
Improving myself
Through self abuse

On my knees now
I'll end myself
Through real love
On my knees now
I'll reveal myself
In troubled blood

Waste me, waste me, waste me, never try to beat me

I am a man again
Through self abuse
Improving myself
Through self abuse

I am seeing someone
Sneaking through
My troubled blood
I am feeling someone
Starving for my troubled love

Self abuse. Never try to compete with me

Autoabuso

De rodillas ahora
Me infligiré a mí mismo
Un verdadero amor
De rodillas ahora
Me ahogaré a mí mismo
En un amor problemático
De rodillas ahora
Me purgaré a mí mismo
De un amor real
De rodillas ahora
Juro, no sé nada
De ese amor problemático

Tenme, tenme, tenme, nunca desperdicies (lo bueno) en mí
Mírame, mírame, mírame, pero nunca intentes ser como yo

Soy un hombre de nuevo
A través del autoabuso
Mejorándome a mí mismo
A través del autoabuso

De rodillas ahora
Pondré fin a mí mismo
A través de un amor real
De rodillas ahora
Me revelaré a mí mismo
En sangre problemática

Desperdíciame, desperdíciame, desperdíciame, nunca intentes vencerme

Soy un hombre de nuevo
A través del autoabuso
Mejorándome a mí mismo
A través del autoabuso

Estoy viendo a alguien
Colándose a través
De mi sangre problemática
Estoy sintiendo a alguien
Muriéndose de hambre por mi amor problemático

Autoabuso. Nunca intentes competir conmigo

Escrita por: Fernando Ribiero / Ricardo Amorim / Sérgio Crestana