395px

Adaptables

Moonspell

Adaptables

To live is to collaborate
All the spineless people
won´t capitulate
Will walk again
Will evacuate
And stimulate

And they will wait for the Man
With that ridicolous fairy hand
To work on their lives
And to re-adjust their faith

All the spineless people
Will walk again
Will agitate
And ejaculate

A great act of Sex will be lived here
We will call it The Great and Only Shame
We will make love to ourselves
And tomorrow we will make the same

All the Insect actors
Want to participate
Will perform again
Will dissociate
And fabricate

And they will wait for the Director
With that apocalyptic Lizard Head
To review their births
And invert their pains

All the Insect actors
(really) want to participate
Will perform again
Will imitate
And simulate

An emergency will be staged6
We will call it The Great Accident
We will act as someone else
The very ones we learnt to hate

All of us the ultra-Human
Wish to associate
will hesitate
will adequate
and collaborate.

A great act of Free Will will be lived here
They already call it the Golden Age
We will adapt and celebrate
But we will perish just the same

Adaptables

Vivir es colaborar
Todos los cobardes
no capitularán
Caminarán de nuevo
Evacuarán
Y estimularán

Y esperarán al Hombre
Con esa ridícula mano de hada
Para trabajar en sus vidas
Y reajustar su fe

Todos los cobardes
Caminarán de nuevo
Agitarán
Y eyacularán

Un gran acto de Sexo se vivirá aquí
Lo llamaremos La Gran y Única Vergüenza
Haremos el amor con nosotros mismos
Y mañana haremos lo mismo

Todos los actores Insecto
Quieren participar
Actuarán de nuevo
Se disociarán
Y fabricarán

Y esperarán al Director
Con esa cabeza de Lagarto apocalíptica
Para revisar sus nacimientos
E invertir sus dolores

Todos los actores Insecto
(realmente) quieren participar
Actuarán de nuevo
Imitarán
Y simularán

Se escenificará una emergencia
Lo llamaremos El Gran Accidente
Actuaremos como alguien más
Aquellos mismos que aprendimos a odiar

Todos nosotros, los ultra-Humanos
Deseamos asociarnos
dudaremos
nos adaptaremos
y colaboraremos.

Un gran acto de Libre Albedrío se vivirá aquí
Ya lo llaman la Edad de Oro
Nos adaptaremos y celebraremos
Pero pereceremos de igual manera

Escrita por: Fernando Ribiero