Summer's Ending
Summer's ending
And when it does, all my flowers will fall
And when they fall the colors will fade
And it could leave me anywhere
Picture-boxed movie stars in stereo
Paperbacks and radio have taken his place
The pull of the ferris whell, the sound of the train
And it could take me anywhere
And it could leave me anywhere
Listen can you hear them fall
They're falling down, a hundred flowers
I can't count them all
They're falling down a thousand times
I can't catch them all
And it could leave me anywhere
It could take me anywhere
Summer's ending
And when it does, all my flowers will fall
And when they fall the colors will fade
And it could leave me anywhere
Listen can you hear them fall
El Final del Verano
El verano está terminando
Y cuando lo hace, todas mis flores caerán
Y cuando caigan, los colores se desvanecerán
Y podría dejarme en cualquier lugar
Estrellas de cine en caja de imágenes en estéreo
Libros de bolsillo y radio han tomado su lugar
La atracción de la rueda de la fortuna, el sonido del tren
Y podría llevarme a cualquier lugar
Y podría dejarme en cualquier lugar
Escucha, ¿puedes oírlas caer?
Están cayendo, cien flores
No puedo contarlas todas
Están cayendo mil veces
No puedo atraparlas todas
Y podría dejarme en cualquier lugar
Podría llevarme a cualquier lugar
El verano está terminando
Y cuando lo hace, todas mis flores caerán
Y cuando caigan, los colores se desvanecerán
Y podría dejarme en cualquier lugar
Escucha, ¿puedes oírlas caer