Babel
Vejo a pobre humanidade
Sentir fome de poder...
Quer voar cada vez mais alto
Quer ter mais do que pode ter
Vejo a marca da maldade
Estampada no seu coração
Quer andar pelos seus caminhos...
Mas tem medo da escuridão...
Babel, como uma torre de Babel...
o homem, louco homem,
quer chegar até o céu
Babel, como uma torre de Babel...
Se já conhece a história
qual será o seu papel?
Humanidade falida...
Vejo ruínas da ganância
que a destruiu
Por voar cada vez mais alto
Por viver mera ilusão...
Identidade perdida...
Vejo o fruto do pecado que te consumiu...
Por andar pelos seus caminhos...
Confiar em suas próprias mãos...
Babel, torre de Babel...
o homem, louco homem,
quer chegar até o céu
Babel, torre de Babel...
Se já conhece a história
qual será o seu papel?
Fé em Deus...
Fé humanidade...
Babel
Veo a la pobre humanidad
Sintiendo hambre de poder...
Quiere volar cada vez más alto
Quiere tener más de lo que puede tener
Veo la marca de la maldad
Estampada en su corazón
Quiere andar por sus caminos...
Pero tiene miedo a la oscuridad...
Babel, como una torre de Babel...
el hombre, loco hombre,
quiere llegar hasta el cielo
Babel, como una torre de Babel...
Si ya conoces la historia
¿cuál será tu papel?
Humanidad fallida...
Veo ruinas de la avaricia
que la destruyó
Por volar cada vez más alto
Por vivir mera ilusión...
Identidad perdida...
Veo el fruto del pecado que te consumió...
Por andar por sus caminos...
Confiar en sus propias manos...
Babel, torre de Babel...
el hombre, loco hombre,
quiere llegar hasta el cielo
Babel, torre de Babel...
Si ya conoces la historia
¿cuál será tu papel?
Fe en Dios...
Fe humanidad...