Ayýp Olmaz mý
hayat
o kadar zor mu?
atýLýr mýyýz oyundan, benzemezsek onLara?
bahane mi Lazým?
mazeretimiz mi kaLmamýþ?
çok ayýp oLmuþ
çok ayýp oLmuþ
hayat
o kadar zor mu?
takýLýr mýyýz yoLunda, þekLi gizLi taþLara?
yetiþmek mi Lazým?
bahçemizde bir güL açmamýþ
çok ayýp oLmuþ
çok ayýp oLmuþ
kýz en güzeL, en hafif giysisini giymiþ
oðLan renkLi bir dünya boyamýþ
kapkara kapýLar sormuþLar onLara
ayýp oLmaz mý?
bu iþLer o kadar koLay mý?
ayýp oLmaz mý?
Isn't It a Shame?
life
is it really that hard?
do we get kicked out of the game if we don't fit in with them?
do we need an excuse?
did we run out of reasons?
it's such a shame
it's such a shame
life
is it really that hard?
do we get stuck on the road, hiding from the sharp stones?
do we need to catch up?
a rose hasn't bloomed in our garden
it's such a shame
it's such a shame
the girl wore her prettiest, lightest dress
and the boy painted a colorful world
black doors asked them
isn't it a shame?
are these things really that easy?
isn't it a shame?