Ballongen
Det var en gång en djurpark som hade dåligt ställt
Så djuren hade inga hus dom bodde mest I tält
I lejonburen satt en katt, I örnens fanns en sparv
I björnens grop en pudel, tänk dig vilket larv
Ja, allt var riktigt visset det mesta där var fjant
Dom hade inte ens en riktig elefant
Men dirren fick en bra idé och stack I väg med språng
Så kom han strax tillbaka med en jättestor ballong
Den målade han snabel på och betar, ben och svans
Med detta fick han hjälp utav en struts och en schimpans
Sen bar han ut ballongen och fäste den med rep
Och inte nån I parken märkte av hans knep
Och folket kom I massor och såg hans elefant
Han tjäna mycket pengar ja, allt gick brilliant
Men så en dag så märkte han att djuret börja magra
Och smala elefanter är inte särskilt fagra
Då fick han en idé uti sin lilla knopp
Han smög till elefanten den skulle blåsas upp
Å han blåste, å han blåste
Å han blåste, å han blåste
Å poff!
Nu har dom inte längre nån indisk elefant
Och dirren for till Säffle där landa han galant
Hans hatt damp ner I Ystad och byxorna I Flen
Klockan for till månen och skjortan till Aten
Om du ska starta djurpark och inte har nå djur
Ta istället kottar och sätt dom I din bur
Se upp för direktören och zebror av kartong
Och stora elefanter gjorda av ballong
El globo
Hubo una vez un zoológico que estaba en mal estado
Así que los animales no tenían casas, vivían principalmente en carpas
En la jaula de leones había un gato, en la del águila un gorrión
En el hoyo del oso un caniche, imagínate qué absurdo
Sí, todo estaba realmente marchito, la mayoría era una tontería
Ni siquiera tenían un elefante real
Pero Dirren tuvo una gran idea y se fue corriendo
Así que regresó pronto con un globo gigante
En él pintó una trompa, colmillos, patas y cola
Para esto recibió ayuda de un avestruz y un chimpancé
Luego llevó el globo afuera y lo ató con una cuerda
Y nadie en el zoológico notó su truco
Y la gente llegó en masa y vio su elefante
Él ganó mucho dinero, todo fue brillante
Pero un día se dio cuenta de que el animal empezaba a adelgazar
Y los elefantes delgados no son muy atractivos
Entonces tuvo una idea en su pequeña cabeza
Se acercó sigilosamente al elefante para inflarlo
Y sopló, y sopló
Y sopló, y sopló
¡Y puff!
Ahora ya no tienen un elefante indio
Y Dirren se fue a Säffle, donde aterrizó elegantemente
Su sombrero cayó en Ystad y sus pantalones en Flen
El reloj se fue a la luna y la camisa a Atenas
Si vas a abrir un zoológico y no tienes animales
En su lugar, toma piñas y ponlas en tu jaula
Cuidado con el director y cebras de cartón
Y grandes elefantes hechos de globo