Imagem Gaúcha
Trago a imagem do pago em pitadas de emoção
Nativistas pelo duro do berço das tradições;
E tenho grande respeito pelas novas gerações
Sou a imagem gaúcha da terra que me gerou
Costumes que me ensinaram do tempo bom que passou
Não sou maior do que penso e nem menor do que sou.
Tenho muito do passado. Mas vivo mais o presente
E procuro integrar meu coração com a mente -
Para falar com amor o que sai da boca da gente
Estou sempre energizado, cultou bons argumentos
Harmozino o ambiente nos lugares que freqüento
Energizo as pessoas com a força do pensamento.
Tenho a dádiva de Deus, do verso e da melodia
Transmitir o que é bonito ao passa do dia-a-dia;
Semear a paz profunda e levar ao povo alegria
Sou moço do interior, sou cerne de guajuvira
Sou riograndense nativo de nobre chão que me inspira
Pretendo só dar prazer ao povo que me admira.
Imagen Gaucha
Traigo la imagen del pago en pizcas de emoción
Nativistas por la dureza del cuna de las tradiciones;
Y tengo gran respeto por las nuevas generaciones
Soy la imagen gaucha de la tierra que me dio vida
Costumbres que me enseñaron del buen tiempo que pasó
No soy más de lo que pienso y no soy menos de lo que soy.
Tengo mucho del pasado. Pero vivo más el presente
Y busco integrar mi corazón con la mente -
Para hablar con amor lo que sale de la boca de la gente
Siempre estoy energizado, cultivo buenos argumentos
Armonizo el ambiente en los lugares que frecuento
Energizo a las personas con la fuerza del pensamiento.
Tengo el don de Dios, del verso y de la melodía
Transmitir lo que es hermoso al pasar del día a día;
Sembrar la paz profunda y llevar alegría al pueblo
Soy joven del interior, soy núcleo de guayuvira
Soy riograndense nativo de noble suelo que me inspira
Solo pretendo dar placer al pueblo que me admira.