Hameln
つちけいろくびたれるひまわり
Tsuchikeiro kubi tareru himawari
もうきみはすこしもめをむけようとしない
Mou kimi wa sukoshi mo me wo mukeyou to shinai
つちけいろくびたれるひまわり
Tsuchikeiro kubi tareru himawari
うちてなおまわるはなのゆりかご
Uchite nao mawaru hana no yurikago
まどのそっとでいまふえのおとがひびく
Mado no sotto de ima fue no oto ga hibiku
ふえふきゆめかたりひと
Fue fuki yume katari hito
かれないばらをむねにさしこんで
Karenai bara wo mune ni sashikonde
まっしろなぶーつをよごすまいと
Masshirona buutsu wo yogosumai to
むずたまりをさけあるいている
Muzutamari wo sake aruite iru
まどのそっとでいまふえふきがまねく
Mado no sotto de ima fue fuki ga maneku
やさしいねいろにあのこはさそわれる
Yasashii neiro ni ano ko wa sasowareru
こっちへおいでみずはすきとおり
"Kocchi e oide mizu wa sukitoori
ひかりとめどなくおまえをうかばせる
Hikari tomedonaku omae wo ukabaseru... "
どこにもうれいなきひとみのなか
Doko ni mo urei naki hitomi no naka
きみがただしくうつるわけがない
Kimi ga tadashiku utsuru wake ga nai
そっとにいみのないうたばかりさ
Sotto ni wa imi no nai uta bakari sa
どうかそばにいてぼくのうただけをきって
Douka soba ni ite boku no uta dake wo kitte
つちけいろくびたれるひまわり
Tsuchikeiro kubi tareru himawari
おわりじゃないこれからたねがおちるのに
Owari janai korekara tane ga ochiru noni
そっとでいまふえのおとがひびく
Sotto de ima fue no oto ga hibiku
ふえふきこいのかたりひと
Fue fuki koi no katari hito
とべないあおいとりかたにのせて
Tobenai aoi tori kata ni nosete
しんじつをかたらないすんだめは
Shinjitsu wo kataranai sunda me wa
ふしのいめーじさえだかせる
Fushi no imeeji sae dakaseru
どこにもくもりなきひとみのなか
Doko ni mo kumori naki hitomi no naka
きみがただしくうつるわけがない
Kimi ga tadashiku utsuru wake ga nai
ふたりをけずりとるにごったあめ
Futari wo kezuritoru nigotta ame
そのかちをしめすからどうかいかないで
Sono kachi wo shimesu kara douka ikanaide
Hameln
Pisoteando girasoles con el cuello torcido
Ya no volteas ni un poco hacia mí
Pisoteando girasoles con el cuello torcido
Cayendo y girando de nuevo en la cuna de flores
En silencio desde la ventana, el sonido de la flauta resuena
Soplando la flauta, contando sueños, personas
Clavando rosas inmarcesibles en el pecho
Ensuciando las botas blancas sin detenerse
Caminando para sacudir la apatía
En silencio desde la ventana, la flauta sopla y llama
Esa chica es atraída por una dulce melodía