Recover
みっかみばんあたまをやすませずなやんだ
Mikka miban atama o yasumasezu nayanda
いまぼくがつくるべきもののいみを
Ima boku ga tsukurubeki mono no imi o
すべてをしりつくしたそれはごかいだった
Subete o shiritsukushita sore wa gokai datta
はじめからデザインのくみなおしを
Hajime kara dezain no kuminaoshi o
くすんだしろのさてんにレースをかさねうるさくないぼたんをさがそう
Kusunda shiro no saten ni re-su o kasane urusakunai botan o sagasou
かたがみのうえにえがくらいんは
Katagami no ue ni egaku rain wa
すこしのずれもゆるされない
Sukoshi no zure mo yurusarenai
まるでひふのようにそれがりそうだ
Maru de hifu no you ni sore ga risou da
だれもなしえないりょういきまで
Daremo nashienai ryouiki made
ときどきいたずらがすぎてしまうきみにそでのながいドレスをおくろう
Tokidoki, itazura ga sugite shimau kimi ni sode no nagai doresu o okurou
ほかのだれかにはけっしてあわない
Hoka no dareka ni wa kesshite awanai
そのはだとなりこきゅうをする
Sono hada to nari kokyuu o suru
つくりあげるのはきみのからださ
Tsukuriageru no wa kimi no karada sa
ただしくじぶんをあいせるよう
Tadashiku jibun o aiseru you
かたがみのうえにえがくらいんは
Katagami no ue ni egaku rain wa
すこしのずれもゆるされない
Sukoshi no zure mo yurusarenai
まるでひふのようそれがりそうだ
Maru de hifu no you sore ga risou da
だれもなしえないりょういきまで
Daremo nashienai ryouiki made
リメイクじゃないかこれではまるで
Rimeiku janai ka kore de wa maru de
こえれないだろう？オリジナルは
Koerenai darou? Orijinaru wa
つくりあげるのはきみのからださ
Tsukuriageru no wa kimi no karada sa
ただしくじぶんをあいせるよう
Tadashiku jibun o aiseru you
Recuperar
Mikka no puedo descansar mi cabeza y preocuparme
Ahora entiendo el significado de lo que debo crear
Todo estaba malinterpretado
Desde el principio, rediseñando
En la tienda de blanco descolorido, busquemos el botón que no moleste al apilar las camisas
El diseño trazado sobre el papel
No permite ni el más mínimo error
Es como una piel perfecta, eso es ideal
Hasta donde nadie más puede ver
A veces, te enviaré un vestido largo de mangas largas
Cuando tus travesuras se vuelvan demasiado
Nunca encajarás con nadie más
Te conviertes en piel y respiras
Lo que estás creando es tu propio cuerpo
Para amarte a ti mismo correctamente
El diseño trazado sobre el papel
No permite ni el más mínimo error
Es como una piel perfecta, eso es ideal
Hasta donde nadie más puede ver
¿No es un maquillaje? Esto es completamente
¿No puedes superarlo? Lo original es
Lo que estás creando es tu propio cuerpo
Para amarte a ti mismo correctamente