Flame Of Hope
逃げないその瞳が明日を切り開くよ
nigenai sono hitomi ga ashita wo kirihiraku yo
どんな時も (ここで)
donna toki mo (koko de)
いつも (いつも) 笑顔のままで
itsumo (itsumo) egao no mama de
心はチカチカ熱い炎に炎取られて
kokoro wa chikachika atsui honō ni en torarete
やがて体中を激しくなぞっていった
yagate karadajū wo hageshiku nazotteitta
止まれない もう止まらないよ
tomarenai mō tomaranai yo
世界は微笑みながら
sekai wa hohoeminagara
私を受け止める準備をして
watashi wo uketomeru junbi wo shite
(Wow wo wow)
(Wow wo wow)
傷つけ倒れそうになるほど強く
kizutsuke taoresō ni naru hodo tsuyoku
(Wow wo wow)
(Wow wo wow)
諦めない気持ちが弾けるんだ
akiramenai kimochi ga hajikerunda
私自身味方に
watashi jishin mikata ni
力強く (声を) 響かせていけ...!
chikarazuyoku (koe wo) hibikaseteike...!
燃えさかる想い 今悔しさを源に
moesakaru omoi ima kuyashisa wo minamoto ni
描き出した (熱い)
egakidashita (atsui)
願い (願い) 駆け出していこう
negai (negai) kakedashite ikō
形の違うものが揺れる度に生まれた
katachi no chigau mono ga yureru tabi ni umareta
欠片を重ね合わせて たったひとつだけの
kakera wo kasaneawasete tatta hitotsu dake no
(私だけの夢を)
(watashi dake no yume wo)
連れていくよ 望む方まで
tsureteiku yo nozomu hō made
陽炎のよう ゆらゆらと
kagerō no yō yurayura to
悲しみを溶かした言葉たちから
kanashimi wo tokashita kotobatachi kara
道は紡がれていく
michi wa tsumugareteiku
嘆いている時間はないんだと
nageiteiru jikan wa naindato
そう聞こえた気がしたんだ
sō kikoeta kigashita nda
そっと星は輝いていて
sotto hoshi wa kagayaiteite
(Wow wo wow)
(Wow wo wow)
挫ける度に空を見上げるから
kujikeru tabi ni sora wo miageru kara
(Wow wo wow)
(Wow wo wow)
瞳は一番に光を掴んで
hitomi wa ichiban ni hikari wo tsukande
何よりも眩しく
naniyori mo mabushiku
力強く (未来) 煌めかせたんだ
chikarazuyoku (mirai) kiramekaseta nda
燃えさかる想い 今可能性を振りかざし
moesakaru omoi ima kanōsei wo furikazashi
この先へと (真っ直ぐ)
kono saki e to (massugu)
走る (走る) 振り向かないで
hashiru (hashiru) furimukanai de
それぞれ違う色が出会う度に生まれた
sorezore chigau iro ga deau tabi ni umareta
物語は結末を変えては導くよ
monogatari wa ketsumatsu wo kaete wa michibiku yo
(私の運命を)
(watashi no unmei wo)
何度だって喜びへと
nando datte yorokobi e to
逃げないその瞳で明日を切り開いて
nigenai sono hitomi de ashita wo kirihiraite
どんな時も (ここで)
donna toki mo (koko de)
いつも (いつも) 笑っていよう
itsumo (itsumo) waratte iyō
私は私のまま 誰にも邪魔させない
watashi wa watashi no mama dare ni mo jamasasenai
吹き抜けた風はさらに炎を強くして
fukinuketa kaze wa sarani honō wo tsuyoku shite
燃えさかる想い 今悔しさを源に
moesakaru omoi ima kuyashisa wo minamoto ni
描き出した (熱い)
egakidashita (atsui)
願い (願い) 駆け出していこう
negai (negai) kakedashite ikō
形の違うものが揺れる度に生まれた
katachi no chigau mono ga yureru tabi ni umareta
欠片を重ね合わせて たったひとつだけの
kakera wo kasaneawasete tatta hitotsu dake no
(私だけの夢を)
(watashi dake no yume wo)
連れていくよ 望む方まで
tsureteiku yo nozomu hō made
Llama de Esperanza
No huyas, esos ojos abrirán el camino hacia el mañana
Siempre (aquí)
Siempre (siempre) con una sonrisa
Mi corazón arrebatado por una llama ardiente parpadea
Pronto recorrió todo mi cuerpo intensamente
No puedo detenerme, ya no puedo parar
El mundo se prepara para recibirme con una sonrisa
(Wow wo wow)
Tan fuerte como para caer herido
(Wow wo wow)
Mi determinación no se rinde
Yo misma como aliada
Con fuerza (con mi voz) resonaré...!
El ardor de mis sentimientos, ahora alimentados por la frustración
Dibujaron un deseo (ardiente)
Vamos a correr hacia él (deseo, deseo)
Cada vez que algo diferente se balancea, nace
Apilando fragmentos, solo uno
(Llevaré mi propio sueño)
Hacia donde deseo
Como un espejismo, fluctuando
Desde las palabras que disiparon la tristeza
El camino se teje
No hay tiempo para lamentarse
Así lo sentí
Las estrellas brillaban suavemente
(Wow wo wow)
Cada vez que me desanimo, miro al cielo
(Wow wo wow)
Mis ojos capturan la luz primero
Más brillante que nada
Con fuerza (el futuro) brilló
El ardor de mis sentimientos, ahora ondeando la posibilidad
Hacia adelante (directo)
Corriendo (corriendo) sin mirar atrás
Cada vez que colores diferentes se encuentran, nace
La historia guía y cambia el final
(Llevaré mi destino)
Hacia la alegría una y otra vez
No huyas, abre el camino hacia el mañana con esos ojos
Siempre (aquí)
Siempre (siempre) sonriendo
Soy yo misma, no permitiré que nadie me detenga
El viento que sopló fortalece aún más la llama
El ardor de mis sentimientos, ahora alimentados por la frustración
Dibujaron un deseo (ardiente)
Vamos a correr hacia él (deseo, deseo)
Cada vez que algo diferente se balancea, nace
Apilando fragmentos, solo uno
(Llevaré mi propio sueño)
Hacia donde deseo