Um Página Voltode
Dia já bai, note já txgá
Nha sufrimente ka kre kabá
Palmanhan já ti ta ben
N ka sabê u-ki é ku N ten
Sofrê sen dor i sen speransa
De sabê un dia kóm konsolansa
Des kriatura ke vida foi so disventura
Se sofrê é nha distin
Se sofrê é krim, é so julga-m i kondena-m
Já N sofrê dmás kóm kriatura
Un vida dur dun skravatura
Nen diskónse des alma sen ternura
I sen direite a un sepultura
Fórte destin ke Deus rezerva-m pa N ben sofrê
Si nha vida se distin é so sofrê, N ka sabê
Ma N ten fe kmá un dia el ta kabá
Ma ka ten ramede, so Deus na séu é ke ta kura-l
Sin kmá tude na vida ten un fin
Si nha vida se distin é so sofrê, N ka sabê
Ma N ten fe kmá un dia el ta kabá
Ma ka ten ramede, so Deus na séu é ke ta kura-l
Sin kmá tude na vida ten un fin
Note já bai, dia já ben
Sol já nasê pa ben korda-m
Pa-l ben nusia-m nha sofrimente
Ke já razolvê ben bandona-m
Pa N ben vivê sin kmá tude jente
Pobréza dun meresimente
Pájina voltóde des vida triste dun kondenóde
Una Página Volteada
El día ya se va, la noche ya llega
Mi sufrimiento no quiere acabar
Mañana ya vendrá
No sé qué es lo que tengo
Sufro sin dolor y sin esperanza
De saber que un día habrá consuelo
De esta criatura cuya vida ha sido solo desventura
Si sufrir es mi destino
Si sufrir es un crimen, solo me juzgan y me condenan
Ya he sufrido demasiado como criatura
Una vida dura de esclavitud
Sin descanso, sin alma, sin ternura
Y sin derecho a una sepultura
Fuerte destino que Dios me reserva para que yo sufra
Si mi vida se define solo por sufrir, no sé
Pero tengo fe que un día esto acabará
Pero no hay remedio, solo Dios en su cielo es quien puede curarlo
Así como todo en la vida tiene un fin
Si mi vida se define solo por sufrir, no sé
Pero tengo fe que un día esto acabará
Pero no hay remedio, solo Dios en su cielo es quien puede curarlo
Así como todo en la vida tiene un fin
La noche ya llega, el día ya viene
El sol ya nace para recordarme
Para que me quite mi sufrimiento
Que ya resuelve dejarme
Para que yo viva sin como toda la gente
Pobreza de merecimiento
Página volteada de esta vida triste de un condenado