Noite
Tá morgada, sem tumulto
Os apitos de um guarda-noturno
Fossem bocejar a cada segundo
Alamedas sem risadas
Pronde foi todo mundo?
Essa lua tá virada
Apaixonou moribundos
Se você estiver em uma cidade qualquer
Seja a pé, como estiver, faça tudo que quer
Tá morgada, sem tumulto
Os apitos de um guarda-noturno
Fossem bocejar a cada segundo
Alamedas sem risadas
Pronde foi todo mundo?
Essa lua tá virada
Apaixonou moribundos
Encorpada ela fala
Com sua boca de lobo:
-me use e abuse, me lambuze de gozo
-quero ser seu passaporte pra buscar teu tesouro
-não me deixe porém, você é meu adorno
Se você estiver em uma cidade qualquer
Seja a pé, como estiver, faça tudo que quer
Noche
Está tranquila, sin alboroto
Los silbatos de un guardia nocturno
Bostezarían cada segundo
Calles sin risas
¿Dónde se fue todo el mundo?
Esta luna está cambiada
Enamoró a los moribundos
Si estás en cualquier ciudad
Ya sea caminando, como sea, haz lo que quieras
Está tranquila, sin alboroto
Los silbatos de un guardia nocturno
Bostezarían cada segundo
Calles sin risas
¿Dónde se fue todo el mundo?
Esta luna está cambiada
Enamoró a los moribundos
Con firmeza ella habla
Con su boca de lobo:
-úsame y abúsame, embárrame de placer
-quiero ser tu pasaporte para buscar tu tesoro
-no me dejes, eres mi adorno