La mentira (interludio)
Yo se que escondes algo
y no me lo quieres decir
piensas que puedes engañarme
y yo para eso no valgo
y tu me quieres ver sufrir
lo que callas no es para ocultarlo
y ¿cuando vas a hablarlo?
estoy esperandote a huir
solamente dime donde y cuando
y seguire aguardando
hasta que te acerques a mi
y estes decidida a contarlo
y medito en mi cuarto
hablo con los santos
pero no contigo que es a quien estoy buscando
sigo caminando,
andando por la jungla de asfalto
proclamandole a lo mas alto
y se... que escondes algo
y no me lo quieres decir
piensas que puedes engañarme
y yo para eso no valgo
y tu me quieres ver sufrir
lo que callas no es para ocultarlo
y ¿cuando vas a hablarlo?
estoy esperandote a huir
solamente dime donde y cuando
y seguire aguardando
hasta que te acerques a mi
y estes decidida a contarlo
De leugen (interludium)
Ik weet dat je iets verbergt
maar je wilt het me niet zeggen
je denkt dat je me kunt bedriegen
maar daar ben ik niet voor gemaakt
en je wilt me zien lijden
wat je verbergt is niet om te verbergen
wanneer ga je het zeggen?
ik wacht op je om te vluchten
zeg me gewoon waar en wanneer
ik blijf wachten
totdat je dichterbij me komt
en je besluit het te vertellen
ik mediteer in mijn kamer
praat met de heiligen
maar niet met jou, want jij bent degene die ik zoek
ik blijf lopen,
wandelen door de asfaltjungle
roep het zo luid als ik kan
en ik weet... dat je iets verbergt
maar je wilt het me niet zeggen
je denkt dat je me kunt bedriegen
maar daar ben ik niet voor gemaakt
en je wilt me zien lijden
wat je verbergt is niet om te verbergen
wanneer ga je het zeggen?
ik wacht op je om te vluchten
zeg me gewoon waar en wanneer
ik blijf wachten
totdat je dichterbij me komt
en je besluit het te vertellen