Ganglord
Ganglord, the police are
Kicking their way into my house
And haunting me, taunting me
Wanting me to break their laws
Ganglord, the police are
Kicking their way into my house
And haunting me, taunting me
Wanting me to break their laws
And I'm turning to you
Oh, to save me
And I'm turning to you
Oh, to save me
Ganglord, the police are
Grinding me into the ground
The headless pack are back
Small boy jokes and loaded guns
Ganglord, the police are
Grinding me into the ground
The headless pack are back
Small boy jokes and loaded guns
And I'm turning to you, to save me
And I'm turning to you
Oh, to save me! Save me
To save me, save me, to save me!
Gandlord, there's a clock on the wall
Making fun of us all
Ganglord, there's a clock on the wall
And it makes a joke of us all
And I'm turning to you, to save me
And I'm turning to you, to save me, save me
To save me, save me, to save me!
Ganglord, remember!
The police can always be bribed
Ganglord, remember!
The police can always be bribed
They say 'to protect and to serve'
But what they really want to say is
" Get back to the ghetto! The ghetto!
Get yourself back to the ghetto!
The ghetto! The ghetto!
Get yourself back to the ghetto!
The ghetto! The ghetto! "
Ganglord
Ganglord, la police est
En train de forcer l'entrée chez moi
Et me hante, me provoque
Veut que je brise leurs lois
Ganglord, la police est
En train de forcer l'entrée chez moi
Et me hante, me provoque
Veut que je brise leurs lois
Et je me tourne vers toi
Oh, pour me sauver
Et je me tourne vers toi
Oh, pour me sauver
Ganglord, la police est
En train de me broyer au sol
La meute sans tête est de retour
Des blagues de petits garçons et des flingues chargés
Ganglord, la police est
En train de me broyer au sol
La meute sans tête est de retour
Des blagues de petits garçons et des flingues chargés
Et je me tourne vers toi, pour me sauver
Et je me tourne vers toi
Oh, pour me sauver ! Sauve-moi
Pour me sauver, sauve-moi, pour me sauver !
Ganglord, il y a une horloge au mur
Qui se moque de nous tous
Ganglord, il y a une horloge au mur
Et elle se moque de nous tous
Et je me tourne vers toi, pour me sauver
Et je me tourne vers toi, pour me sauver, sauve-moi
Pour me sauver, sauve-moi, pour me sauver !
Ganglord, souviens-toi !
La police peut toujours être soudoyée
Ganglord, souviens-toi !
La police peut toujours être soudoyée
Ils disent 'protéger et servir'
Mais ce qu'ils veulent vraiment dire c'est
"Retourne dans le ghetto ! Le ghetto !
Retourne dans le ghetto !
Le ghetto ! Le ghetto !
Retourne dans le ghetto !
Le ghetto ! Le ghetto !"
Escrita por: Morrissey, Alain Whyte