395px

La Nuit où le Pop a Éclaté

Morrissey

The Night Pop Dropped

Remembering the night pop dropped
The bars went dry, and the dancers stopped
Remembering the night pop dropped
He held us firm ‘til the last sun warmed
How empty our lives would be
If we had never known
If we had never known

Remembering the night pop dropped
How empty life would be
If we had never known

So sad for me, for us
So sad for the universe
So sad for me, for us
So sad for the universe

Remembering the night pop dropped
Pop rolled, and raged and roared
No taboo on booze and such
No taboo on very much
How empty our lives would be
If we had never known
If we had never known

Remembering the night pop dropped
And the girls at the back door sang high
And the boys at the back door sang low

So sad for me, for us
So sad for the universe
So sad for me, for us
So sad for the universe

So sad for me, for us
So sad for the universe
So sad for me, for us
So sad for the universe

He said the best thing you can do is be yourself
The best thing you can do is just be yourself
The best thing you can do is be yourself
The best thing you can do is just be yourself

La Nuit où le Pop a Éclaté

Je me souviens de la nuit où le pop a éclaté
Les bars étaient vides, et les danseurs se sont arrêtés
Je me souviens de la nuit où le pop a éclaté
Il nous tenait fermement jusqu'à ce que le dernier soleil réchauffe
Comme nos vies seraient vides
Si nous n'avions jamais su
Si nous n'avions jamais su

Je me souviens de la nuit où le pop a éclaté
Comme la vie serait vide
Si nous n'avions jamais su

Tellement triste pour moi, pour nous
Tellement triste pour l'univers
Tellement triste pour moi, pour nous
Tellement triste pour l'univers

Je me souviens de la nuit où le pop a éclaté
Le pop a roulé, a fait rage et a rugi
Pas de tabou sur l'alcool et tout ça
Pas de tabou sur beaucoup de choses
Comme nos vies seraient vides
Si nous n'avions jamais su
Si nous n'avions jamais su

Je me souviens de la nuit où le pop a éclaté
Et les filles à la porte de derrière chantaient haut
Et les garçons à la porte de derrière chantaient bas

Tellement triste pour moi, pour nous
Tellement triste pour l'univers
Tellement triste pour moi, pour nous
Tellement triste pour l'univers

Tellement triste pour moi, pour nous
Tellement triste pour l'univers
Tellement triste pour moi, pour nous
Tellement triste pour l'univers

Il a dit que la meilleure chose que tu puisses faire, c'est d'être toi-même
La meilleure chose que tu puisses faire, c'est juste d'être toi-même
La meilleure chose que tu puisses faire, c'est d'être toi-même
La meilleure chose que tu puisses faire, c'est juste d'être toi-même

Escrita por: Morrissey, Jesse Tobias