Fading
the sun is gone
clouds arise
no beam of light
(and I can't forget
and I can't forgive)
the light is gone
darkness stays
no hope in darkness
(and I can't forget
and I can't forgive)
too many things stand open
too many questions remain
in this time I have to walk alone
you say you need me but I can't believe
I can't trust you, too much of your lies
we better walk our own ways from now
all hope is gone
despair remains
nothing's left
nothing else
(and I can't forget
and I can't forgive)
too deaf to hear
too blind to see
too exhausted to speak
too numb to feel
i'm broken
too many things stand open
too many questions remain
in this time I have to walk alone
you say you need me but I can't believe
I can't trust you, too much of your lies
we better walk our own ways from now
my life is gone
void remains
a mortal void
that wipes me out
(and I can't forget
and I can't forgive)
even pain is gone
nothing remains
nothing's left
nothing
(and I can't forget
and I can't forgive)
in this time I have to walk alone
you say you need me but I can't believe
I can't trust you, too much of your lies
we better walk our own ways from now
out of order
no stand by mode
(and I can't forget
and I can't forgive)
Desvaneciendo
el sol se ha ido
las nubes aparecen
ningún rayo de luz
(y no puedo olvidar
y no puedo perdonar)
la luz se ha ido
la oscuridad permanece
ninguna esperanza en la oscuridad
(y no puedo olvidar
y no puedo perdonar)
demasiadas cosas quedan abiertas
demás preguntas quedan
en este tiempo debo caminar solo
dices que me necesitas pero no puedo creer
no puedo confiar en ti, demasiadas mentiras tuyas
es mejor que sigamos nuestros propios caminos desde ahora
toda esperanza se ha ido
la desesperación permanece
no queda nada
nada más
(y no puedo olvidar
y no puedo perdonar)
demasiado sordo para escuchar
demasiado ciego para ver
demasiado exhausto para hablar
demasiado entumecido para sentir
estoy destrozado
demasiadas cosas quedan abiertas
demás preguntas quedan
en este tiempo debo caminar solo
dices que me necesitas pero no puedo creer
no puedo confiar en ti, demasiadas mentiras tuyas
es mejor que sigamos nuestros propios caminos desde ahora
mi vida se ha ido
queda un vacío
un vacío mortal
que me borra
(y no puedo olvidar
y no puedo perdonar)
incluso el dolor se ha ido
nada queda
no queda nada
nada
(y no puedo olvidar
y no puedo perdonar)
en este tiempo debo caminar solo
dices que me necesitas pero no puedo creer
no puedo confiar en ti, demasiadas mentiras tuyas
es mejor que sigamos nuestros propios caminos desde ahora
fuera de lugar
sin modo de espera
(y no puedo olvidar
y no puedo perdonar)