Damnation
Damnation
Devil rises
Before the praying Nazarene
In the desert of Judaea
Unholy whispers surround Jesus:
"Thou art not God
Beware of my hate
If thou cease it not
Await thy end!"
And Jesus, frightened, cries:
"Thou art n't the Host for me!"
"I see thou willst endure
Damnation deadly mine on thee
This is the only thy
Desire I shall satisfy."
And thus now Judah sees
The Devil right before his eyes:
"Who were thou to me,
Thy false prophesies,
My blind eyes now see
Thou hath cheateth me!
I believed thee so,
Now that in my soul
A voice is telling me
That I must murder thee!"
Condenación
Condenación
El diablo se levanta
Ante el Nazareno rezando
En el desierto de Judea
Susurros impíos rodean a Jesús:
"Tú no eres Dios
Cuidado con mi odio
Si no lo detienes
¡Espera tu fin!"
Y Jesús, asustado, grita:
"¡Tú no eres el anfitrión para mí!"
"Veo que soportarás
Mi condenación mortal sobre ti
Este es el único
Deseo que satisfaré."
Y así ahora Judá ve
Al diablo justo frente a sus ojos:
"¿Quién eras tú para mí,
Tus falsas profecías,
Mis ojos ciegos ahora ven
¡Me has engañado!
Te creí tanto,
Ahora que en mi alma
Una voz me dice
¡Que debo matarte!"