ANI LO ZAMIN
Ani lo zamin, ani lo banui
hamanui eino banui le'ahavah.
Ani lo zmain, ani lo panui
hamanui eino banui le'ahavah.
Yashavt sha'ot dibart bapelefon
lo hezazt et hamabat le'af makom
mamshichah lehit'akesh lo lehabit
va'ani choshev al mah she'at asit
az im at kulech sh'ku'ah betoch sichot
kshetarimi et harosh,
oti at lo tuchli lir'ot.
Ani lo zamin...
Mizman kvar lo yashavnu ledaber
ani lo margish bichlal k'mo chaver
asukah lach kol hayom im chaverot
sh'ku'ah amok betoch hamamtinot
az im at kulech rak ra'ash vetziltzul
kshetarimi et harosh,
ani kvar lo ehyeh mimul.
Ani lo zamin...
YO NO ESPERO
Yo no espero, yo no construido
Lo construido no está construido para el amor.
Yo no espero, yo no claro
Lo claro no está construido para el amor.
Pasé horas hablando por teléfono
no sacudí la cama de un lugar a otro
continúo buscando sin mirar
y yo pienso en lo que hiciste
entonces si tú estás confundida en medio de conversaciones
cuando levanto la cabeza,
tú no puedes verme.
Yo no espero...
Desde hace tiempo no nos sentamos a hablar
yo no siento en absoluto como un amigo
ocupada todo el día con amigas
confundida profundamente entre las multitudes
entonces si tú estás solo ruido y alboroto
cuando levanto la cabeza,
ya no estaré presente.
Yo no espero...