The Night Sky
Weightlessly you leave the ground
Hanging gently in the breeze,
You lift your head to face the stars
and catch the wind above the trees,
You know you're safe, you know you're there
The night sky rushing through your hair
The shadow cast across the fields
By silver moon that lights the night
Over the mountains over the hills,
The changing horizons, you drift through the valleys
Reaching for distance, floating alone,
Like an eagle at midnight, under the stars.
Through frozen eyes you see the hills
Go rolling by, your spirit fills with wonder
And the freedom to roam the winter sky,
You drift into the fragrance of the forest
Swaying gently down below.
The warm glow of a village sleeping silently,
You rise to meet the bleakness of the mountain
That roll into the distance,
A ghost upon the north wind bound for nowhere,
To meet the rising sun.
El Cielo Nocturno
Sin peso dejas el suelo
Colgando suavemente en la brisa,
Levantas la cabeza para mirar las estrellas
y atrapar el viento sobre los árboles,
Sabes que estás seguro, sabes que estás allí
El cielo nocturno corriendo por tu cabello
La sombra proyectada sobre los campos
Por la luna plateada que ilumina la noche
Sobre las montañas, sobre las colinas,
Los horizontes cambiantes, te deslizas por los valles
Buscando la distancia, flotando solo,
Como un águila a medianoche, bajo las estrellas.
A través de ojos congelados ves las colinas
Pasando rodando, tu espíritu se llena de asombro
Y la libertad de recorrer el cielo invernal,
Te deslizas en la fragancia del bosque
Meciéndote suavemente abajo.
El cálido resplandor de un pueblo durmiendo en silencio,
Te elevas para encontrarte con la desolación de la montaña
Que se extiende hacia la distancia,
Un fantasma sobre el viento del norte rumbo a ninguna parte,
Para encontrarse con el sol naciente.