Remember The Nights
Fragrence of that long lost evening,
tender moves that keep repeating,
soft night melody that I can't forget.
Younger boy and helpless girl,
passion of the Other World,
strange old place from a nursery rhyme that I can't forget.
CHORUS
I can go back, but I can't stay.
Help me, remember the nights with you.
Street corner stands in shade,
lemons swing in the heat of day,
old lady sings a song that I can't forget.
The little girl that asks you who,
collects the flowers they give to you.
Her eyes, her dress, the sky of blue that you can't forget.
Chorus (X2)
Long ago and far away,
memory like the dream must end.
Your the place, the other time that I can't forget.
I can go back, but I can't stay.
Help me, remember the nights
remember the nights,
remember the nights...
with you.
Recuerda las noches
Fragancia de esa larga noche perdida,
movimientos tiernos que se repiten,
melodía suave de la noche que no puedo olvidar.
Joven muchacho y chica indefensa,
pasión del Otro Mundo,
extraño lugar de una canción de cuna que no puedo olvidar.
CORO
Puedo regresar, pero no puedo quedarme.
Ayúdame, recuerda las noches contigo.
En la esquina de la calle en sombra,
limones balanceándose en el calor del día,
una anciana canta una canción que no puedo olvidar.
La niña que te pregunta quién es,
recolecta las flores que te regalan.
Sus ojos, su vestido, el cielo azul que no puedes olvidar.
Coro (X2)
Hace mucho tiempo y lejos,
el recuerdo como el sueño debe terminar.
Eres el lugar, el otro tiempo que no puedo olvidar.
Puedo regresar, pero no puedo quedarme.
Ayúdame, recuerda las noches,
recuerda las noches,
recuerda las noches...
contigo.