Happy
Ask me if I’m happy
I don’t know
If it is a place we need to go
Ask me if I’m happy
I don’t care
Maybe I’d be happy if you disappear
Maybe I’d be happy if you give me drugs
Drugs can make a fuck last all night long
But nothing makes me happy about getting off
Reaching for the saddest little cloth
Reaching for the water on the sill
Water with the saddest little film
Ask me if I’m happy
What does it mean?
I’ll tell you that I am if you tell me I’m dreaming
Wake up in a place I’ve never been
Wake up to a face I’ve never seen
Wake up with the purest sense of being
Wake up to a woman that isn’t screaming
Ask me if I’m happy
La la la
Happy is a pill for the faint of hearts
Happy is a place in the dark
Yeah you know it is
Ask me if I’m happy one more time
I’ll give you a reply if you give me your eye
Leave you with an itty bitty hole
Well it’s nothing like the one inside my soul
It’s nothing like the canyon of my heart
Well at least I got some room to fall apart
Ask me if I’m happy I’ll tell you what
Happy is a diamond in the rough
Happy it ain’t enough
Oh you know it ain’t
Blij
Vraag me of ik blij ben
Ik weet het niet
Als het een plek is waar we heen moeten gaan
Vraag me of ik blij ben
Het kan me niet schelen
Misschien zou ik blij zijn als je verdwijnt
Misschien zou ik blij zijn als je me drugs geeft
Drugs kunnen ervoor zorgen dat een seksnacht de hele nacht duurt
Maar niets maakt me blij van het afkomen
Reiken naar het treurigste kleine doek
Reiken naar het water op de vensterbank
Water met de treurigste kleine film
Vraag me of ik blij ben
Wat betekent het?
Ik zal je vertellen dat ik dat ben als je me vertelt dat ik droom
Wakker worden op een plek waar ik nog nooit ben geweest
Wakker worden met een gezicht dat ik nog nooit heb gezien
Wakker worden met het puurste gevoel van bestaan
Wakker worden bij een vrouw die niet schreeuwt
Vraag me of ik blij ben
La la la
Blij is een pil voor de zwakke harten
Blij is een plek in het donker
Ja, dat weet je
Vraag me of ik blij ben nog een keer
Ik geef je een antwoord als je me je oog geeft
Je achterlatend met een piepklein gaatje
Nou, het is niets zoals die in mijn ziel
Het is niets zoals de kloof van mijn hart
Nou, tenminste heb ik wat ruimte om uit elkaar te vallen
Vraag me of ik blij ben, ik zal je vertellen wat
Blij is een diamant in de ruwe
Blij is niet genoeg
Oh, je weet dat het niet zo is