395px

Conversación

Motte

Conversation

무슨 말을 꺼내
museun mareul kkeonae
부른다 켜 봤는데
bureun da kyeo bwanneunde
눈 하나 반짝이지 않는
nun hana banjjagiji anneun
깜깜한 밤에
kkamkkamhan bame

맘 따라
mam ttara
커져가던 원 안에
keojyeogadeon won ane
너 먼저 사라져 가는
neo meonjeo sarajyeo ganeun
상상을 하네
sangsangeul hane

어떤 말을 건네보아도
eotteon mareul geonneboado
나아지지 않는
na-ajiji anneun
너와 나 사이의 오해
neowa na sai-ui ohae
많은 나를 같이 했지만
manheun nareul gachi haetjiman
익숙하지 않아 너와 나
iksukhaji anha neowa na

하얀 별들이 쏟아지던
hayan byeoldeuri ssodajideon
내 마음이 구멍에 빠져가
nae ma-eumi gumeonge ppajyeoga
파란 말로 널 위로하던
paran mallo neol wirohadeon
내 마음이 구멍에 빠져
nae ma-eumi gumeonge ppajyeo

무슨 말도 난 하지 않을래
museun maldo nan haji aneullae
별수 없나 봐 눈을 감을래
byeolsu eomna bwa nuneul gameullae

어떤 말을 건네보아도
eotteon mareul geonneboado
달라지지 않는
dallajiji anneun
너와 나 사이의 거리
neowa na sai-ui geori
많은 나를 같이 했지만
maneun nareul gachi haetjiman
익숙하지 않아 너와 나
iksukhaji ana neowa na

하얀 별들이 쏟아지던
hayan byeoldeuri ssodajideon
내 마음이 구멍에 빠져가
nae ma-eumi gumeonge ppajyeoga
파란 말로 널 위로하던
paran mallo neol wirohadeon
내 마음이 구멍에 빠져
nae ma-eumi gumeonge ppajyeo

무슨 말도 난 하지 않을래
museun maldo nan haji aneullae
별수 없나 봐 눈을 감을래
byeolsu eomna bwa nuneul gameullae

Conversación

Sacando una palabra
Intentando borrar todo
Una noche oscura
Sin una sola luz

Siguiendo mi corazón
En un sueño que se desvanece
Desapareciendo primero en mi mente

No importa qué palabras diga
No puedo escapar
Nuestra complicada conexión
Hicimos muchas cosas juntos
Pero no puedo entender, tú y yo

Las brillantes estrellas caían
Mi corazón se hunde en la oscuridad
Con palabras vacías te elevaba
Mi corazón se hunde en la oscuridad

No diré ninguna palabra
No puedo contar las estrellas

No importa qué palabras diga
No puedo cambiar
Nuestro complicado camino juntos
Hicimos muchas cosas juntos
Pero no puedo entender, tú y yo

Las brillantes estrellas caían
Mi corazón se hunde en la oscuridad
Con palabras vacías te elevaba
Mi corazón se hunde en la oscuridad

No diré ninguna palabra
No puedo contar las estrellas

Escrita por: