Anniversaire
I love you forevermore… I love you from my heart
I love you forevermore… i love you from my heart
I love you ありがとう あなたに つたえよう
I love you arigatou anata ni tsutaeyou
あたらしいひが つつみこむように このせなかを あとおしする
Atarashii hi ga tsutsumikomu you ni kono senaka wo atooshi suru
そよぐかぜも ゆれるはなも うごくまちも かがやいてる
Soyogu kaze mo yureru hana mo ugoku machi mo kagayaiteru
そのえがおに そのことばに なんどたすけられただろう
Sono egao ni sono kotoba ni nando tasukerareta darou
これまでずっと このさきずっと こんなふうに そばにいよう
Koremade zutto kono saki zutto konna fuu ni soba ni iyou
どんなちいさなことでも わすれないでいたいな
Donna chiisa na koto demo wasurenai de itai na
これからいっしょうかけて しあわせになってゆこう
Korekara isshou kakete shiawase ni natte yukou
I love you ありがとう このきもちが あふれるから
I love you arigatou kono kimochi ga afureru kara
きょうというひを わたしたちのきねんびにしよう
Kyou to iu hi wo watashitachi no kinenbi ni shiyou
I love you ありがとう このきもちは ときをこえて
I love you arigatou kono kimochi wa toki wo koete
まわりつづけるじゅうねんごも おもいだすでしょう
Mawaritsuzukeru juunengo mo omoidasu deshou
おとなになって わかったこと かわったこともあるけど
Otona ni natte wakatta koto kawatta koto mo aru kedo
きほんてきに なみだもろい そのひとみは おなじままね
Kihonteki ni namida moroi sono hitomi wa onaji mama ne
どんなちいさなことでも ちからになりたいから
Donna chiisa na koto demo chikara ni naritai kara
あなたへむけて ねがうしあわせであるように
Anata he mukete negau shiawase de aru you ni
I love you ありがとう このきもちが あふれるから
I love you arigatou kono kimochi ga afureru kara
きょうというひを わたしたちのきねんびにしよう
Kyou to iu hi wo watashitachi no kinenbi ni shiyou
I love you ありがとう このきもちは ときをこえて
I love you arigatou kono kimochi wa toki wo koete
まわりつづけるじゅうねんごも おもいだすでしょう
Mawaritsuzukeru juunengo mo ommoidasu deshou
なつかしくて あたたかくて このしゅんかんを とりとった
Natsukashikute atatakakute kono shunkan wo toritotta
アルバムには おさめきれない だいじに むねにかかえたまま
Arubamu ni wa osamekirenai daiji ni mune ni kakaeta mama
I love you ありがとう このきもちが あふれるから
I love you arigatou kono kimochi ga afureru kara
きょうというひを わたしたちのきねんびにしよう
Kyou to iu hi wo watashitachi no kinenbi ni shiyou
I love you ありがとう このきもちは ときをこえて
I love you arigatou kono kimochi wa toki wo koete
まわりつづけるじゅうねんごも おもいだすでしょう
Mawaritsuzukeru juunengo mo ommoidasu deshou
I love you ありがとう このきもちが あふれるから
I love you arigatou kono kimochi ga afureru kara
きょうというひを わたしたちのきねんびにしよう
Kyou to iu hi wo watashitachi no kinenbi ni shiyou
I love you forevermore… I love you from my heart
I love you forevermore… i love you from my heart
Aniversario
Te amaré por siempre más... te amo desde mi corazón
Te amo, gracias, quiero decírtelo a ti
Como si un nuevo día nos envolviera, paso por tu espalda
El viento susurrante, las flores meciéndose, la ciudad en movimiento, todo brilla
¿Cuántas veces fui salvado por esa sonrisa, por esas palabras?
Hasta ahora, siempre, de ahora en adelante, siempre, así, estaré a tu lado
No quiero olvidar ni las cosas más pequeñas
De ahora en adelante, apostemos por ser felices de por vida
Te amo, gracias, porque este sentimiento desborda
Hagamos de hoy, este día, nuestro aniversario
Te amo, gracias, porque este sentimiento trasciende el tiempo
Recordaremos incluso dentro de diez años, ¿verdad?
Al hacernos adultos, entendemos que las cosas cambian
Pero tus ojos, con lágrimas tan frágiles, siguen siendo los mismos
Porque quiero convertir incluso las cosas más pequeñas en fuerza
Mirando hacia ti, deseo que seamos felices
Te amo, gracias, porque este sentimiento desborda
Hagamos de hoy, este día, nuestro aniversario
Te amo, gracias, porque este sentimiento trasciende el tiempo
Recordaremos incluso dentro de diez años, ¿verdad?
Nostálgico, cálido, capturé este momento
En el álbum, guardado en mi pecho como algo invaluable
Te amo, gracias, porque este sentimiento desborda
Hagamos de hoy, este día, nuestro aniversario
Te amo, gracias, porque este sentimiento trasciende el tiempo
Recordaremos incluso dentro de diez años, ¿verdad?
Te amaré por siempre más... te amo desde mi corazón