Yes / No Continue?
ベガスさながらにぴかぴかしててよ
Begasu sanagara ni pika pika shite teyo
ねむけがとぶほどたのしませてよ
Nemuke ga tobu hodo tanoshimasete yo
I don't wanna give it up i don't wanna give it up れんしょうむてきのずのうぷれいやー
I don't wanna give it up i don't wanna give it up renshou muteki no zunou pureiyaa
バトルのあいてがつよくてせめてもおじきづくことのないしゅがーはい
Batoru no aite ga tsuyoki de semete mo oji kidzuku koto no nai shugaa hai
ああわたあめみたいなゆめをみましょう
Aa wata ame mitai na yume wo mimashou
さあさわやかにしょうぶをいどみましょう
Saa sawayaka ni shoubu wo idomimashou
まだまだねれないよわたしにひるとよるはない
Mada mada nerenai yo watashi ni hiru to yoru wa nai
あそびつかれてべっどへとびこむそのときまで
Asobi tsukarete beddo he tobikomu sono toki made
まだまだやめないよつぎのすてーじがまってるの
Mada mada yamenai yo tsugi no suteeji ga matteru no
いけるところまでいってまだすすむyes. continue
Ikeru toko made itte mada susumu yes. continue
I don't wanna give it up i don't wanna give it up つづけてごどめのひっしょうこんぼ
I don't wanna give it up i don't wanna give it up tsudzukete godome no hisshou konbo
わたしのはーとをぬすんでにげてくつもりのかれにもようしゃなしよ
Watashi no haato wo nusunde nigeteku tsumori no kare ni mo yousha nashi yo
あああなたがわたしのおうじさまね
Aa anata ga watashi no ouji-sama ne
さあおふらいんでしょうぶをつづけましょう
Saa ofurain de shoubu wo tsudzukemashou
うだうだいわないのなげいてみてもしょうがない
Uda uda iwanai no nageite mite mo shouganai
うしろはふりむかないさいごのそのときまで
Ushiro wa furimukanai saigo no sono toki made
まだまだやめないよわりこまれるともえちゃうの
Mada mada yamenai yo warikomareru to moechau no
ひばなちらしたたかうらいばるyes. continue
Hibana chirashi tatakau raibaru yes. continue
ボリュームあげたらてをたたいてよ
Boryuumu agetara te wo tataite yo
かちきなたいどでしかけてきてよ
Kachiki na taido de shikakete kite yo
I don't wanna give it up i don't wanna give it up これぞいちどきり「じんせいげーむ
I don't wanna give it up i don't wanna give it up korezo ichido kiri "jinsei geemu"
なやみのたねからじゃくとまめのきおじきづくことはないフィアレス
Nayami no tane kara jakku to mame no ki oji kidzuku koto wa nai fiaaresu
ああわたあめみたいなゆめをみましょう
Aa wata ame mitai na yume wo mimashou
さあさわやかにそらをとんでいきましょう
Saa sawayaka ni sora wo tonde ikimashou
まだまだねれないよわたしにひるとよるはない
Mada mada nerenai yo watashi ni hiru to yoru wa nai
あそびつかれてべっどへとびこむそのときまで
Asobi tsukarete beddo he tobikomu sono toki made
まだまだやめないよつぎのすてーじがまってるの
Mada mada yamenai yo tsugi no suteeji ga matteru no
いけるところまでいってまだすすむyes. continue
Ikeru toko made itte mada susumu yes. continue
うだうだいわないのなげいてみてもしょうがない
Uda uda iwanai no nageite mite mo shouganai
うしろはふりむかないさいごのそのときまで
Ushiro wa furimukanai saigo no sono toki made
まだまだやめないよすこしもむだにできないの
Mada mada yamenai yo sukoshi mo muda ni dekinai no
げーむはえいえんにおわらないyes. continue
Geemu wa eien ni owaranai yes. continue
¿Sí / No ¿Continuar?
Brilla, brilla mientras comienzas a apostar
Haz que la emoción despierte lo suficiente como para saltar de la cama
No quiero rendirme, no quiero rendirme, soy un jugador cerebral invencible
Aunque mi oponente en la batalla sea fuerte y no se dé cuenta de la estrategia
Oh, vamos a soñar un sueño como un dulce caramelo
Ahora, desafiemos la batalla con frescura
Todavía no puedo dormir, no tengo tiempo para el día y la noche
Jugando hasta el agotamiento, saltando a la cama hasta ese momento
Todavía no me detengo, el siguiente escenario está esperando
Voy hasta donde pueda, sigo avanzando, sí, ¡continuar! /
No quiero rendirme, no quiero rendirme, continúa con el quinto movimiento
Robando mi corazón, escapando sin intención de ser atrapado
Oh, eres mi príncipe encantador
Ahora, continuemos la batalla con valentía
No lo diré en voz alta, no hay nada que hacer al respecto
No mires hacia atrás, hasta el último momento
Todavía no me detengo, incluso si me interrumpen, me encenderé
Esparciendo chispas, luchando contra el rival, sí, ¡continuar! /
Si aumentas el volumen, aplaude tus manos
Acércate con una actitud ganadora
No quiero rendirme, no quiero rendirme, esta es una vez en la vida, un 'juego de vida'
No hay forma de darse cuenta de la diferencia entre las semillas de preocupación y las de éxito
Oh, vamos a soñar un sueño como un dulce caramelo
Ahora, volvamos al cielo con frescura
Todavía no puedo dormir, no tengo tiempo para el día y la noche
Jugando hasta el agotamiento, saltando a la cama hasta ese momento
Todavía no me detengo, el siguiente escenario está esperando
Voy hasta donde pueda, sigo avanzando, sí, ¡continuar! /
No lo diré en voz alta, no hay nada que hacer al respecto
No mires hacia atrás, hasta el último momento
Todavía no me detengo, no puedo desperdiciar ni un poco
El juego nunca termina, sí, ¡continuar! /