Descent of the Flames
Like the joining of two mighty seas
The star stream of darkness meets
The paleness of dawn
Shattering the backbone of night
From the horizon and across the skies
Brilliant flames first red
Climb slowly to the white heat,
Lucent slendor arcs westward
The shadows cast betrays,
As if borne by four winds
Overtaking, Overtaking, Inexorable
The descent of flames,
The rise of calm twilight,
As the night smothers the day....
Descenso de las Llamas
Como la unión de dos mares poderosos
El arroyo estelar de la oscuridad se encuentra
Con la palidez del amanecer
Destrozando la columna vertebral de la noche
Desde el horizonte y a través de los cielos
Llamas brillantes primero rojas
Escalan lentamente hacia el calor blanco,
El esplendor luciente arquea hacia el oeste
Las sombras proyectadas traicionan,
Como si fueran llevadas por cuatro vientos
Alcanzando, Alcanzando, Implacable
El descenso de las llamas,
El surgimiento del crepúsculo tranquilo,
Mientras la noche sofoca el día....