As the Wolf Is Silent
As the Wolf Is Silent
Beyond the highest mountain
The wind and the forest are whispering
A tale of ancient times
When arrows used to brake the clouds
To clear the way to our gods
Of an ancient spirit
Who used to walk these lands
Side by side with the wolf so free
Who's howl placed fear into every enemy heart
Up in the mountains
And down to the hills
They were the only kings
Many have tried to put them in chains
But the heart of the wolf is not easy enslaved
And so they kept coming again and again
Every time more and more
But only to feed the hunger of the earth
Deep into the shadow
Treachery is hidden
The only way to bring them down!
Many have gone to Zamolxes that day
Mientras el Lobo Permanece en Silencio
Mientras el Lobo Permanece en Silencio
Más allá de la montaña más alta
El viento y el bosque susurran
Un cuento de tiempos antiguos
Cuando las flechas solían romper las nubes
Para abrir el camino a nuestros dioses
De un espíritu antiguo
Que solía caminar estas tierras
Junto al lobo tan libre
Cuyo aullido infundía miedo en cada corazón enemigo
En las montañas
Y bajando a las colinas
Ellos eran los únicos reyes
Muchos intentaron ponerlos en cadenas
Pero el corazón del lobo no es fácil de esclavizar
Y así seguían llegando una y otra vez
Cada vez más y más
Pero solo para alimentar el hambre de la tierra
Profundamente en la sombra
La traición está escondida
¡La única forma de derribarlos!
Muchos fueron a Zamolxes ese día