Aimer Quand Même
Aimer quand même, aimer toujours
Malgré les peines d'amour
Malgré la haine, malgré le temps
Aimer toujours autant
Aimer l'hiver, aimer le feu
Aimer le vert de tes yeux
Les pluies du nord, les nuits du sud
Aimer la solitude
Aimer comme l'étoile des jours heureux
Comme un rival de Dieu
Comme un soldat de l'univers
Qui va vers la lumière
Aimer quand même, aimer toujours
Malgré les peines d'amour
Malgré la haine, malgré le temps
Aimer toujours autant
Amar de Todos Modos
Amar de todos modos, amar siempre
A pesar de los dolores de amor
A pesar del odio, a pesar del tiempo
Amar siempre igual
Amar el invierno, amar el fuego
Amar el verde de tus ojos
Las lluvias del norte, las noches del sur
Amar la soledad
Amar como la estrella de los días felices
Como un rival de Dios
Como un soldado del universo
Que va hacia la luz
Amar de todos modos, amar siempre
A pesar de los dolores de amor
A pesar del odio, a pesar del tiempo
Amar siempre igual