395px

Sucedió en Atenas

Nana Mouskouri

It Happened In Athens

The world is big
The world is small
Blind men think
There' s no world at all
But seasons come, and seasons go
Sometimes full of sunlight
Sometimes snow

The world is shallow or it is deep
Half awake the other half asleep
Full of many but meant for him
Depending in the end on what you do
The world is only what yoy dare to make of it
Just like a ache inside until you
Dreams though asleep until our dreams come true

If it could happen in Athens,Why not for you

Sucedió en Atenas

El mundo es grande
El mundo es pequeño
Los ciegos piensan
Que no hay mundo en absoluto
Pero las estaciones vienen y van
A veces llenas de luz solar
A veces de nieve

El mundo es superficial o es profundo
Medio despierto, la otra mitad dormida
Lleno de muchos pero destinado para él
Dependiendo al final de lo que hagas
El mundo es solo lo que te atrevas a hacer de él
Como un dolor dentro hasta que
Los sueños, aunque dormidos, se hagan realidad

Si pudo suceder en Atenas, ¿por qué no para ti?

Escrita por: Manos Hadjidakis