What Now My Love
1-
What now my love
Now that you've left me
How can I live through another day
Watching my dreams turning to ashes
And my hopes into bits of clay
2-
What now my love
Now that you're gone
I'd be a fool to go on and on
No one would care
No one would cry
If I should live or die
3-
Et maintemant
Que vais-je faire
De tout ce temps
Que sera ma vie
De tous ces gens
Qui m'indiffèrent
Maintenant
Que tu es parti
Repeat 2
What now my love
Now there is nothing
Only my last goodbye
¿Y ahora qué, mi amor?
1-
¿Y ahora qué, mi amor?
Ahora que me has dejado
¿Cómo puedo vivir otro día?
Viendo mis sueños convertirse en cenizas
Y mis esperanzas en pedazos de arcilla
2-
¿Y ahora qué, mi amor?
Ahora que te has ido
Sería un tonto seguir adelante
Nadie se preocuparía
Nadie lloraría
Si debería vivir o morir
3-
Y ahora
¿Qué voy a hacer?
Con todo este tiempo
¿Qué será de mi vida?
De todas esas personas
Que me son indiferentes
Ahora
Que te has ido
Repetir 2
¿Y ahora qué, mi amor?
Ahora no hay nada
Solo mi último adiós
Escrita por: Gilbert Bécaud