Olhos de Mar
Cantarei eternamente até,
se preciso for, morrer, viver!
Serei estrela cadente no céu,
um risco de lua, um pingo de nota no ar!
A ti não guardo segredo,
se souberes ouvir além
das estórias que ouvires
contar, contar, contar.
É tão brilhante poder te sentir
sem querer fugir...
no céu, um arco-íris mudando de cor...
Deixa pra mim florescer a força que vem,
tudo o que vem, dos teus olhos de mar!
Ojos de Mar
Cantaré eternamente hasta,
si es necesario, morir, vivir!
Seré una estrella fugaz en el cielo,
un destello de luna, una gota de nota en el aire!
No te guardo secretos,
si sabes escuchar más allá
de las historias que escuches
contar, contar, contar.
Es tan brillante poder sentirte
sin querer huir...
en el cielo, un arcoíris cambiando de color...
Déjame florecer la fuerza que viene,
todo lo que viene, de tus ojos de mar!