395px

Cruel! Why Until Now

Wolfgang Amadeus Mozart

Crudel! Perché Finora

[Conte]
Crudel! Perché finora
Farmi languir così?
Perché? Crudel
Farmi languir così?

[Susanna]
Signor, la donna ognora
Tempo ha dir di sì

[Conte]
Dunque, in giardin verrai?

[Susanna]
Se piace a voi, verrò!

[Conte]
E non mi mancherai?

[Susanna]
No, non vi mancherò!

[Conte]
Verai?

[Susanna]
Sì!

[Conte]
Non mancherai?

[Susanna]
No!

[Conte]
Non mancherai?

[Susanna]
No, non vi mancherò
No, non vi mancherò

[Conte]
Mi sento dal contento
Pieno di gioia il cor

[Susanna]
Scusatemi se mento

[Conte]
Mi sento dal contento

[Susanna]
Voi che intendete amor, scusatemi

[Conte]
Pieno di gioia il cor

[Susanna]
Voi che intendete amor

[Conte]
Dunque, in giardin verrai?

[Susanna]
Se piace a voi, verrò

[Conte]
E non mi mancherai?

[Susanna]
No, non vi mancherò

[Conte]
Verai?

[Susanna]
Sì!

[Conte]
Non mancherai?

[Susanna]
No!

[Conte]
Dunque, in giardin verrai?

[Susanna]
No!

[Conte]
No?

[Susanna]
Si, se piace a voi, verrò!

[Conte]
E non mancherai?

[Susanna]
No

[Conte]
Dunque, verrai?

[Susanna]
Sì

[Conte]
Non mancherai?

[Susanna]
Sì!

[Conte]
Sì?

[Susanna]
No, no! Non vi mancherò

[Conte]
Mi sento dal contento

[Susanna]
Scusatemi se mento

[Conte]
Pieno di gioia il cor

[Susanna]
Voi che intendete amor

[Conte]
Mi sento dal contento

[Susanna]
Scusatemi se mento

[Conte]
Pieno di gioia il cor

[Susanna]
Voi che intendete amor

[Conte]
Pieno di gioia il cor

[Susanna]
Voi che intendete amor

[Conte]
Pieno di gioia il cor

[Susanna]
Voi che intendete amor

[Conte]
Pieno di gioia il cor

[Susanna]
Voi che intendete amor

[Conte]
Pieno di gioia il cor

[Susanna]
Voi che intendete amor

Cruel! Why Until Now

[Count]
Cruel! Why until now
Make me languish like this?
Why? Cruel
Make me languish like this?

[Susanna]
Sir, a woman always
Has time to say yes

[Count]
So, will you come to the garden?

[Susanna]
If you wish, I will come!

[Count]
And you won't fail me?

[Susanna]
No, I won't fail you!

[Count]
You will come?

[Susanna]
Yes!

[Count]
You won't fail me?

[Susanna]
No!

[Count]
You won't fail me?

[Susanna]
No, I won't fail you
No, I won't fail you

[Count]
I feel from happiness
My heart is full of joy

[Susanna]
Excuse me if I lie

[Count]
I feel from happiness

[Susanna]
You who understand love, excuse me

[Count]
My heart is full of joy

[Susanna]
You who understand love

[Count]
So, will you come to the garden?

[Susanna]
If you wish, I will come

[Count]
And you won't fail me?

[Susanna]
No, I won't fail you

[Count]
You will come?

[Susanna]
Yes!

[Count]
You won't fail me?

[Susanna]
No!

[Count]
So, will you come to the garden?

[Susanna]
No!

[Count]
No?

[Susanna]
Yes, if you wish, I will come!

[Count]
And you won't fail me?

[Susanna]
No

[Count]
So, will you come?

[Susanna]
Yes

[Count]
You won't fail me?

[Susanna]
Yes!

[Count]
Yes?

[Susanna]
No, no! I won't fail you

[Count]
I feel from happiness

[Susanna]
Excuse me if I lie

[Count]
My heart is full of joy

[Susanna]
You who understand love

[Count]
I feel from happiness

[Susanna]
Excuse me if I lie

[Count]
My heart is full of joy

[Susanna]
You who understand love

[Count]
My heart is full of joy

[Susanna]
You who understand love

[Count]
My heart is full of joy

[Susanna]
You who understand love

[Count]
My heart is full of joy

[Susanna]
You who understand love

[Count]
My heart is full of joy

[Susanna]
You who understand love

Escrita por: Lorenzo Da Ponte / Wolfgan Amadeus Mozart