395px

En Mi Mente

M.Pire

On My Mind

Amugeotdo neukkyeojiji anha (you leave)
Sesang ddeonagan geotcheoreom nado eobseo
Uimi eobtneun hansumman ddo naeswimyeo
Uimi eomneun miraereul gidaehago isseo

Just remember that I’’m sorry girl
Na ni ane jwotdeon apeumdeuri
But I believe you’re out on my mind
Gaseum ango ulgo isseul neo boyeo
For you’’re always on my mind
On my mind, on my mind
O naui jalmosingeol yeah

For I know this love between us
Is growing stronger
Miwohaneun gieogeun sarajyeo
Us break up never
No we’ll be together forever
Yejeoncheoreom

Eo u eo eo u eo

Naege wasseotdeon
Neoui moseubeul mot ijeo
Geureohgedo sojunghaetdeon
Niga ddeona I just cry yeah yeah
Na eoddeohge na eoddeohge hamyeon
Doedollil su isseulkka
Na ije mwol wihae saraga

For I know this love between us
Is growing stronger
Miwohaneun gieogeun sarajyeo
Us break up never
No we’ll be together forever
Yejeoncheoreom

Oh you’re not on my mind
Neo hana wihae biwodulge babe
Ireohge yaksokhae
For you’re always on my mind
On my mind, on my mind

For I know this love between us
Is growing stronger
Miwohaneun gieogeun sarajyeo
Us break up never
No we’ll be together forever
Igoseuro dorawa

I just cry
Neowaui pulliji anheun munje
Bujeonghal su eobtneun
Uri dulmanui ggeutnaji anhneun bunjaeng
Banjjokppunin sajin han jangi
Jigeumui nareul daebyeonhae
Nae gyeoteuro dorawa neo
Ajik neo saranghae
Yeah~ please come back to me
Please… don’t leave me alone…

En Mi Mente

Amor, no puedo sentirlo (te vas)
Como si el mundo se estuviera yendo, no estoy
Sólo inhalando sin sentido una y otra vez
Esperando un futuro sin sentido

Solo recuerda que lo siento, chica
El dolor que te di dentro de ti
Pero creo que estás en mi mente
Llorando con el corazón, te veo
Porque siempre estás en mi mente
En mi mente, en mi mente
Mis errores, sí

Porque sé que este amor entre nosotros
Se hace más fuerte
Los recuerdos que quería olvidar desaparecen
Nuestra ruptura nunca
No, estaremos juntos para siempre
Como antes

Eo u eo eo u eo

No puedo sacar
Tu imagen de mi mente
Incluso así de importante
Cuando te vas, solo lloro, sí, sí
¿Cómo, cómo puedo
Superarlo?
¿Por qué ahora estoy avanzando?

Porque sé que este amor entre nosotros
Se hace más fuerte
Los recuerdos que quería olvidar desaparecen
Nuestra ruptura nunca
No, estaremos juntos para siempre
Como antes

Oh, no estás en mi mente
Solo por ti, me romperé, nena
Prometo así
Porque siempre estás en mi mente
En mi mente, en mi mente

Porque sé que este amor entre nosotros
Se hace más fuerte
Los recuerdos que quería olvidar desaparecen
Nuestra ruptura nunca
No, estaremos juntos para siempre
Vuelve aquí

Solo lloro
El problema sin resolver entre nosotros
No puedo entenderlo
La única complicación que no termina entre nosotros
Una sola foto brillante
Refleja mi yo actual
Vuelve a mi lado, tú
Todavía te amo
Sí, por favor vuelve a mí
Por favor... no me dejes sola...

Escrita por: JaeJoong