Toori ame
うけいれたつもりが
Ukeireta tsumori ga
どこかでこばんでる
Dokoka de kobanderu
そのりゆうすらじぶんでわからない
Sono riyuu sura jibun de wakaranai
めにみえていること
Me ni miete iru koto
そのむこうがわにあるいのちのいぶき
Sono mukougawa ni aru inochi no ibuki
きこえる
Kikoeru
かなわないゆめなら
Kanawanai yume nara
すてちゃえばみがるだよ
Sutechaeba migaru da yo
しってる
Shitteru
わかってるんだけど
Wakatterun dakedomo
もうすこしだきしめていたいや
Mou sukoshi dakishimete itai ya
とおりあめほらまたふりだした
Tooriame hora mata furidashita
きのしたであまやどりしながら
Ki no shita de amayadori shinagara
ものおもいにふけっているよ
Monoomoi ni fukette iru yo
とおりあめこのむねをぬらして
Tooriame kono mune wo nurashite
みずたまりいくつもつくっていく
Mizutamari ikutsumo tsukutte iku
いつかひかりがさして
Itsuka hikari ga sashite
それがらんはんしゃしあって
Sore ga ranhansha shiatte
きらきらかがやくといいのに
Kirakira kagayaku to ii no ni
あまえるのがいやで
Amaeru no ga iya de
さびしいのがにがて
Sabishii no ga nigate
あまのじゃくだと
Amanojaku da to
きみはわらうけれど
Kimi wa warau keredo
うらみつづけながら
Uramitsuzukenagara
とっくにゆるしてる
Tokku ni yurushiteru
そんなまいにちくりかえす
Sonna mainichi kurikaesu
うまれたしゅんかんから
Umareta shunkan kara
ゆっくりとしんでいく
Yukkuri to shinde yuku
そこからはもうのがれようがないなら
Soko kara wa mou nogare you ga nai nara
わらっていたいんだけどな
Waratte itain dakedo na
とおりあめまだふりつづいてる
Tooriame mada furitsuzuiteru
しんぶんをめくってるあいだに
Shinbun wo mekutteru aida ni
またひはてりつけるだろう
Mata hi wa teritsukeru darou
とおりあめこのむねをぬらして
Tooriame kono mune wo nurashite
みずたまりいくつもつくっていく
Mizutamari ikutsumo tsukutte iku
いつしかよるになって
Itsu shika yoru ni natte
そこにほしぞらがうつって
Soko ni hoshizora ga utsutte
きらきらかがやくといいのに
Kirakira kagayaku to ii no ni
あめあがりのまちにあるとくゆうのにおい
Ameagari no machi ni aru tokuyuu no nioi
すきとおったくうきがすきだった
Sukitootta kuuki ga suki datta
なにかをりせっとしたみたいなけはいが
Nanika wo risetto shita mitai na kehai ga
あたらしいぼくをはこんでくるきがして
Atarashii boku wo hakonde kuru ki ga shite
とおりあめほらまたふりだした
Tooriame hora mata furidashita
はなうたをうたってるあいだに
Hanauta wo utatteru aida ni
またひはてりつけるだろう
Mata hi wa teritsukeru darou
とおりあめこのむねをぬらして
Tooriame kono mune wo nurashite
みずたまりいくつもつくっていく
Mizutamari ikutsumo tsukutte iku
いつかひかりがさして
Itsuka hikari ga sashite
それがらんはんしゃしあって
Sore ga ranhansha shiatte
きらきらかがやくといいのに
Kirakira kagayaku to ii no ni
とおりあめこのむねをぬらして
Tooriame kono mune wo nurashite
みずたまりいくつもつくっていく
Mizutamari ikutsumo tsukutte iku
いつしかよるになって
Itsu shika yoru ni natte
そこにほしぞらがうつって
Soko ni hoshizora ga utsutte
きらきらかがやくといいのに
Kirakira kagayaku to ii no ni
きらきらかがやくといいのに
Kirakira kagayaku to ii no ni
Lluvia de paso
Ukeireta intención
En algún lugar se desvanece
Ni siquiera entiendo la razón
Lo que veo con mis propios ojos
La respiración de la vida al otro lado
Puedo escuchar
Si son sueños imposibles
Solo tíralos lejos
Lo sé
Sé que lo entiendes
Pero quiero abrazarte un poco más
Lluvia de paso, mira, ha vuelto a caer
Mientras me refugio debajo
Estoy siendo arrastrado por la tristeza
Lluvia de paso, empapando este corazón
Creando charcos una y otra vez
Algún día la luz brillará
Sería genial si destellara y brillara
No me gusta depender de los demás
No me gusta sentirme solo
Eres un bromista
Aunque te ríes
Mientras guardas rencor
Me perdonas fácilmente
Días como esos se repiten
Desde el momento en que nací
Me estoy muriendo lentamente
Si no puedo escapar de ahí
Solo quiero reír... pero
Lluvia de paso, sigue cayendo
Mientras corto el periódico
El sol volverá a brillar, ¿verdad?
Lluvia de paso, empapando este corazón
Creando charcos una y otra vez
Poco a poco se hace de noche
El cielo estrellado se refleja allí
Sería genial si brillara y resplandeciera
El olor especial en la ciudad después de la lluvia
Me gustaba el aire limpio
Siento como si estuviera reiniciando algo
Traerá un nuevo yo...
Lluvia de paso, mira, ha vuelto a caer
Mientras canto una canción
El sol volverá a brillar, ¿verdad?
Lluvia de paso, empapando este corazón
Creando charcos una y otra vez
Algún día la luz brillará
Sería genial si destellara y brillara
Lluvia de paso, empapando este corazón
Creando charcos una y otra vez
Poco a poco se hace de noche
El cielo estrellado se refleja allí
Sería genial si brillara y resplandeciera
Sería genial si brillara y resplandeciera