Forever
ひんやりとしたくうきがいま
hinyari toshita kuuki ga ima
このむねをとおりすぎた
kono mune wo toorisugita
どにょりぼくはそふぁのうえ
donyori boku ha sofa no ue
あざらしとけしてたんだ
azarashi to keshitetanda
じぼうじきになれば
jiboujiki ni naruhodo
ぶんべつもなくちゃいないけど
bunbetsu mo nakucha inai kedo
Forever Forever
Forever Forever
そんなあまいふれーずに
sonna amai fureezu ni
すこしよってたんだよ
sukoshi yottetan dayo
もういいやもういいや
mou iiya mou iiya
つけてしてもとりけすといっても
tsuketashitemo torikesu to ittemo
もううけつけないんだ
mou uketsukenain da
なんだかぼくらにかよってた
nandaka bokura nikayotteta
ちょっぴりそんなきがした
choppiri sonna ki ga shita
ほんとうはおたがいがんばってた
hontou ha otagai ganbatteta
ちかづきたくてまねた
chikadzukitakute maneta
きっとうそなんてない
kitto uso nante nai
だけどしょうじきでもなんだろう
dakedo shoujiki demo nan darou
ともすればともすれば
tomosureba tomosureba
ひとはじぶんをどうにだって
hito ha jibun wo dou ni datte
かえていけんだよ
kaeteiken dayo
そういえばそういえば
souieba souieba
きみのすきなぼくをえんじるのは
kimi no sukina boku wo enjiru no ha
もうえんぎじゃないから
mou engi jyanai kara
どうすればどうすれば
dousureba dousureba
きみのいないけしきを
kimi no inai keshiki wo
あたりまえとおもえんだろう
atari mae to omoen darou
Forever Forever
Forever Forever
そんなあまいふれーずを
sonna amai fureezu wo
まだしんじていたいんだ
mada shinjite itain da
そういえばいまおもえば
souieba ima omoeba
ぼくらのまわりに
bokura no mawari ni
いくつものあいがいつもあんだよ
ikutsu mono ai ga itsumo anda yo
Forever Forever
Forever Forever
Por Siempre
El aire se ha vuelto frío ahora
Pasando por mi pecho
Más que nunca, estoy encima del sofá
Y me he deshecho de las focas
Realmente sin sentido
No hay distinción, pero
Por Siempre Por Siempre
En esos dulces abrazos
Me estaba aferrando un poco
Ya no más, ya no más
Aunque diga que lo deje ir
Ya no puedo aceptarlo
De alguna manera nos estábamos evitando
Sentí un poco de eso
Realmente ambos estábamos esforzándonos
Queriendo acercarnos, nos imitamos
Seguramente no es una mentira
Pero, ¿qué pasa si soy honesto?
Si enciendes, si enciendes
La forma en que uno se ve a sí mismo
Puede cambiar
Así es, así es
Porque ya no estoy fingiendo
Que me gusta la versión de ti
¿Qué hacer, qué hacer?
Sin ti, ¿cómo se vería
El paisaje familiar?
Por Siempre Por Siempre
Aún quiero creer
En esos dulces abrazos
Así es, ahora que lo pienso
Alrededor de nosotros
Hay innumerables amores siempre