And I Love You
とべるよきみにも
Toberu yo kimi nimo
はねをひろげてごらんよ
Hane wo hirogete goran yo
いっしょにいこうさあじゅんびを
Issho ni ikou saa junbi wo
ほらはやくしておいでよ
Hora hayaku shite oide yo
はぐれずについてこれるかい？ぼくに
Hagurezu ni tsuite kore rukai? Boku ni
きみにはじゅうじゅんをぼくにはやさしさを
Kimi ni wa juujun wo boku ni wa yasashi sa wo
たがいにENJIさせてつかれてしまうけど
Tagai ni ENJI sasete tsukarete shimau kedo
それでもいみはあるかいどうおもう
Soredemo imi wa aru kai dou omou?
いまもほしがってくれるかい？ぼくを
Ima mo hoshi gatte kureru kai? Boku wo
きずつけあうためじゃなく
Kizutsuke au tame ja naku
ぼくらはであったっていいきれるかな
Bokura wa deattatte ii kireru ka naa?
いまわかるこたえはひとつただひとつ
Ima wakaru kotae wa hitotsu tada hitotsu
I love you
I love you
and I love you
and I love you
and I love you
and I love you
みじゅくなじょうねつをなんのほしょうもないあすを
Mijuku na jounetsu wo nan no hoshou mo nai asu wo
しんじてうたがってあしがすくんでも
Shinjite utagatte ashi ga sukun demo
まだじょうそうをつづけるさきょうも
Mada josou wo tsudukerusa kyou mo
いっしょにこえてくれるかいきのうを
Issho ni koete kureru kai kinou wo
もうひとりきりじゃとべない
Mou hitori kirija tobe nai
きみがぼくをかるくしてるから
Kimi ga boku wo karuku shiteru kara
いまならきっとてれないで
Ima nara kitto tere naide
うたえるうたえるうたえる
Utaeru utaeru utaeru
I love you
I love you
and I love you
and I love you
and I love you
and I love you
どうしようもなくきゅうにひとりになりたいときがあり
Doushi you mo naku kyuu ni hitori ni naritai toki ga ari
おくじょうでつきをながめてた
Okujou de tsuki wo nagameteta
きみにおもいがつよくむくほどおくびょうになるのがわかって
Kimi ni omoi ga tsuyoku muku hodo okubyou ni naru no ga wakatte
すなおにはみとめられなくて
Sunao ni wa mitomerare nakute
でもきみがぼくにつきとうしてたうそをあきらめたひ
Demo kimi ga boku nitsuki toushiteta uso wo akirameta hi
それがくるのをかんじたんだ
Sore ga kuru no wo kanji tanda
みらいがまたひとつほらまたひとつ
Mirai ga mata hitotsu hora mata hitotsu
ぼくらにちかづいてる
Bokura ni chikaduiteru
I love you
I love you
and I love you
and I love you
and I love you
and I love you
Y Te Amo
Voy a volar, extiendo mis alas
Ven, vamos juntos, prepárate
Apúrate y ven rápido
¿No te perderás? Para mí
Para ti, la obediencia, para mí, la amabilidad
Nos empujamos mutuamente, nos cansamos
Pero aún así, ¿hay significado? ¿Qué piensas?
¿Aún me miras con estrellas en los ojos? Para mí
No es necesario lastimarnos
¿Está bien si nos encontramos y nos rompemos?
Ahora entiendo, la respuesta es una, solo una
Te amo
y te amo
y te amo
Un amor inmaduro, sin garantía de un mañana
Creo y dudo, aunque mis pasos sean vacilantes
Sigo persiguiendo el amor, incluso hoy
¿Podremos superar juntos el ayer?
Ya no puedo volar solo
Porque tú me haces sentir ligero
Ahora seguramente no me avergonzaré
Cantaré, cantaré, cantaré
Te amo
y te amo
y te amo
Sin querer, de repente, hay momentos en los que quiero estar solo
Miraba la luna desde el tejado
Entiendo que cuanto más fuerte es mi amor por ti, más cobarde me vuelvo
No puedo ser honesto contigo
Pero el día en que renuncié a las mentiras que te dije
Sentí que estaba llegando
El futuro es uno más, mira, uno más
Se acerca a nosotros
Te amo
y te amo
y te amo