395px

Hablar solo

Mr. Children

Hitori Goto

いつもわらっていたいんだけれども
Itsumo waratteitain dakeredo mo
ときがそれをゆるしはしないだろう
Toki ga sore wo yurushi ha shinai darou
いつだってきみといたいんだけれども
Itsudatte kimi to itain dakeredo mo
ときがそれをゆるしはしないだろう
Toki ga sore wo yurushi ha shinai darou

きみがふまんをいだいているものを
Kimi ga fuman wo idaiteiru mono wo
すこしぐらいはかんじとっているんだよ
Sukoshi gurai ha kanjitotteirun da yo
だきょうしあえばいいんだろうけど
Dakyou shi aeba iin darou kedo
ぼくがそれをゆるしはしないだろう
Boku ga sore wo yurushi ha shinai darou

ああいっちょうまえにすけるのデカいことを
Ah icchou mae ni suke-ru no dekai koto wo
いったりしていったりして
Ittari shite ittari shite

だれかのよぶこえがするけど
Dareka no yobu koe ga suru kedo
いまはこたえなくたっていいだろう
Ima ha kotaenakutatte ii darou?
ひとりごとのようなうただよ
Hitorigoto no you na uta da yo
きみにだけにきこえりゃいいんだよ
Kimi ni dake ni kikoerya iin da yo

もうすこしまえへあといっぽまえへ
Mou sukoshi mae he ato ippo mae he
おいでよおいでよ
Oide yo oide yo
てなことを
Te na koto wo
いったりしていったりして
Ittari shite ittari shite

Hablar solo

Siempre quiero reír, pero
El tiempo no lo perdona, ¿verdad?
Siempre quiero estar contigo, pero
El tiempo no lo perdona, ¿verdad?

Lo que estás sosteniendo en tu mano
Siento un poco de eso también
Sería bueno competir, pero
No puedo perdonarlo

Ah, antes de rendirme
Digo una y otra vez

Alguien llama, pero
¿Está bien no responder ahora?
Es como hablar solo
Si solo tú puedes escucharme

Un poco más hacia adelante, un paso más
Ven aquí, ven aquí
Lo que quiero decir
Digo una y otra vez

Escrita por: Kazutoshi Sakurai