Imitation No Ki
とうかせんのひが
Toukasen no hi ga
しゅっておとをたててすなはまをはう
Shutte oto wo tatete sunahama wo hau
そのほそくつよいひかり
Sono hosoku tsuyoi hikari
いっしゅん、せいじゃくがふっとよるをつつんで
Isshun, seijaku ga futto yoru wo tsutsunde
うかびあがるあのこのよこがお
Ukabiagaru ano ko no yokogao
かぜにのってひびいてくおとかやくのにおい
Kaze ni notte hibiiteku oto kayaku no nioi
うちあげられたはなびにゆめをかさねみあげていた
Uchiagerareta hanabi ni yume wo kasane miagete ita
ふかくしめたきおく
Fukaku shimeta kioku
むこうぎしにすてたあこがれ
Mukougishi ni suteta akogare
あおくさいこいのうた
Aokusai koi no uta
じかんはざんこく
Jikan wa zankoku
もうまほうはとけてしまった
Mou mahou wa tokete shimatta
かこばかりがきれいにみえる
Kako bakari ga kirei ni mieru
いまがまたちらかっていく
Ima ga mata chirakatte iku
りんにゅうあるしたびるのなか
Rinyuuaru shita biru no naka
いみてーしょんのきがしげる
Imiteeshon no ki ga shigeru
そのえいえんのみどりをぶーっとみていた
Sono eien no midori wo bootto mite ita
せかいじゅうにおこってるひげきとくらべたら
Sekaijuu ni okotteru higeki to kurabetara
ぼくのかかえたもやもやなど
Boku no kakaeta moyamoya nado
たわごとだってよくしっている
Tawagoto datte yoku shitte iru
いみてーしょんのきのしたを
Imiteeshon no ki no shita wo
しょうねんがとびはねている
Shounen ga tobihanete iru
それをみただれかのかおがほころび
Sore wo mita dareka no kao ga hokorobi
じょうねつもゆめももたないはりぼてのいのちだとしても
Jounetsu mo yume mo motanai haribote no inochi da to shite mo
こんなふうにだれかをそっといやせるなら
Konna fuu ni dareka wo sotto iyaseru nara
とうかせんがいま
Toukasen ga ima
しゅっておとをたててむねにともる
Shutte oto wo tatete mune ni tomoru
このたしかなつよいひかり
Kono tashika na tsuyoi hikari
むきしつなそのびるのなか
Mukishitsu na sono biru no naka
いみてーしょんのきがしげる
Imiteeshon no ki ga shigeru
なにかのやくわりをもってそこにある
Nanika no yakuwari wo motte soko ni aru
いみてーしょんの
Imiteeshon no
いみてーしょんの
Imiteeshon no
はりぼてのいのちでもひとをいやせるなら
Haribote no inochi demo hito wo iyaseru nara
ほんものじゃなくてもきみをいやせるなら
Honmono ja nakute mo kimi wo iyaseru nara
Imitación del Árbol de la Vida
El sol del este se pone
Crea un sonido y recorre la playa
Esa luz tan delgada y fuerte
Por un instante, el silencio envuelve la noche de repente
La cara de esa chica que emerge
Montando en el viento, el olor a fuego artificial resuena
Mirando hacia arriba, apilando sueños en los fuegos artificiales disparados
Recuerdos profundamente enterrados
Anhelos arrojados al otro lado
Una canción de amor pálida
El tiempo es cruel
La magia ya se ha derretido
Solo el pasado parece hermoso
El presente se desvanece de nuevo
Dentro de un edificio de cristal
El árbol de la imitación crece
Observando fijamente ese verde eterno
Si se compara con las tragedias que suceden en todo el mundo
Sé bien las tonterías que cargo
Bajo el árbol de la imitación
Un niño está saltando
Viendo eso, la cara de alguien se ilumina
Incluso si es una vida superficial sin pasión ni sueños
Si de alguna manera puedo sanar a alguien así
Los fuegos artificiales ahora
Creen un sonido y arden en mi pecho
Esa luz fuerte y segura
Dentro de ese edificio sin alma
El árbol de la imitación crece
Algo tiene un propósito allí
Imitación
Imitación
Incluso si es una vida superficial, si puedo sanar a alguien
No es real, pero si puedo sanarte a ti