Breaking Blazing (ブレイキングブレイジング)
sonzai no shoumei wo!!!
Are you ready?
kon'nani mune ga itai no wa
atama ni image shite sa
kinou no yowai jibun wo
ashita wa tsuyoi jibun wo
yaritai koto to wa magyaku na kyou
nara ashita koso wa to
kawaranakya oite ikareru zo tte
mune no oku de iikikaseta
aitsu wa imagoro
haruka ue wo tobu
tachidomaru hima wa nai tte
wakatteru sa wakatteru kara!!
kokoro no fire
kimi wa fighter
te ga todoku made akiramenai
Blazing for, blazing for
Never give up, let's go!!
tomose negai wo
kimi no omoi wo
butsukenakya tsutawaru wake mo nai
Breaking for, breaking for
Never give up, stand up!
You are not lose
sonzai no shoumei wo!!
Are you ready?
don'nani tsuyoku omotte mo
nakanaka so real tte sa
nozonda sugoi jibun ja nai
mada mada yowai jibun da
sabitsukisou na kono kokoro wo
furuitataseru no wa
itsumo kantan janain datte
sore demo mae e susumasetanda
aitsu wa itsu demo
saki wo hashitteru
koko de ima susumanakya tte
kizuiteru sa, kizuiteru kara!!!!
nanore so I am
kaji wo rider
mezashitara tonikaku susumunda
Blazing for, blazing for
Never give up let's go!!
sakebe sekai e
kimi no mirai e
hashiranakya oite karerunda
Breaking for, breaking for!!!
Never give up stand up
You are not lose
saikou no shunkan e!!!
(Are you ready!
Ladies and gentlemen!
Overcome difficulties!
Fight to move forward!
It's showtime!)
nanore so i am
kaji wo rider
mezashitara tonikaku susumunda
Blazing for, blazing for
Never give up let's go!!
kokoro no fire
kimi wa fighter
te ga todoku made akiramenai
Blazing for, blazing for
Never give up, let's go!!
tomose negai wo
kimi no omoi wo
butsukenakya tsutawaru wake mo nai
Breaking for, breaking for
Never give up, stand up, you are not lose
sonzai no shoumei wo!!
Rompiendo Ardiente
¡¡¡Prueba de existencia!!!
¿Estás listo?
Lo que duele tanto en el pecho
es la imagen en tu cabeza
de tu débil yo de ayer
y el fuerte yo de mañana
Lo que quiero hacer es un hoy lleno de contradicciones
porque mañana es el día
en el que debo cambiar y dejar atrás
lo que me detiene en lo más profundo de mi corazón
Esa persona en este momento
está volando muy alto
no hay tiempo para detenerse
¡Lo entiendo, lo entiendo, por eso!
Fuego en el corazón
tú eres un luchador
no te rindes hasta que alcances con tus manos
¡Ardiendo por, ardiendo por
Nunca te rindas, vamos!
Enciende tus deseos
tus pensamientos
si no los defiendes, no se transmitirán
Rompiendo por, rompiendo por
Nunca te rindas, levántate!
Tú no pierdes
¡Prueba de existencia!
¿Estás listo?
No importa cuánto pienses que eres fuerte
es bastante real
no eres el increíble yo que deseabas
todavía eres tu yo débil
Revivir este corazón oxidado
es difícil
no es siempre fácil
pero aún así, puedo avanzar
Esa persona siempre
está corriendo hacia adelante
aquí y ahora debo avanzar
¡Me doy cuenta, me doy cuenta de eso!
Así que soy
un jinete de la esperanza
si apunto, de todos modos avanzo
Ardiendo por, ardiendo por
Nunca te rindas, ¡vamos!
Grita hacia el mundo
hacia tu futuro
si no corres, te quedarás atrás
Rompiendo por, rompiendo por!!!
Nunca te rindas, levántate
Tú no pierdes
¡Hacia el mejor momento!!!
(¿Estás listo!
Damas y caballeros!
¡Supera las dificultades!
¡Lucha para avanzar!
¡Es hora del espectáculo!)
Así que soy
un jinete de la esperanza
si apunto, de todos modos avanzo
Ardiendo por, ardiendo por
Nunca te rindas, ¡vamos!
Fuego en el corazón
tú eres un luchador
no te rindes hasta que alcances con tus manos
Ardiendo por, ardiendo por
Nunca te rindas, ¡vamos!
Enciende tus deseos
tus pensamientos
si no los defiendes, no se transmitirán
Rompiendo por, rompiendo por
Nunca te rindas, levántate, tú no pierdes
¡Prueba de existencia!