Gravsang
En ravn med fjer saa sorte
som et forkullet træ
med øjne saa mørke
som havet ved nattetid
den ravn
fløj forbi mig inat
inat
en hvid mand paa marken
brød den sorte flade
han bar sten over heden
han bar sten over heden
en grav rejste han
med tunge skridt
over heden
inat
inat.
Canción fúnebre
Un cuervo con plumas tan negras
como un árbol carbonizado
con ojos tan oscuros
como el mar en la noche
el cuervo
voló junto a mí esta noche
esta noche
un hombre blanco en el campo
rompió la superficie negra
él llevaba piedras sobre el páramo
él llevaba piedras sobre el páramo
una tumba él levantó
con pasos pesados
sobre el páramo
esta noche
esta noche.