395px

Sombra de Llama

MSR (塞壬唱片)

Flame Shadow

If all the stars just won't shine for you
If every Moon turns its back on you too
If you've been wondering how to make it all through
I will be there to light up the infinite dark

Let me be your flame
Don't you be afraid
I would never ever lead you astray
Though there may come a day
When my fire fades
May it carry on burning bright in every grieving heart

If the roads all greet you with freezing rains
If your so-called comrades all do the same
Just check your pulse and you'll feel my flames
Like I'm right there to warm you in the infinite cold

Let me be your flame
Don't you be afraid
I would never ever lead you astray
Though there may come a day
When my fire fades
May it carry on burning bright in every grieving heart!

In every grieving heart
May it burn!
Burn so bright!
(Oo-oo-ooh)
(Aa-aah)
(Ah)

Sombra de Llama

Si todas las estrellas no brillan para ti
Si cada Luna te da la espalda también
Si te has estado preguntando cómo salir adelante
Yo estaré ahí para iluminar la oscura infinita

Déjame ser tu llama
No tengas miedo
Nunca te llevaría por el mal camino
Aunque pueda llegar un día
Cuando mi fuego se apague
Que siga ardiendo brillante en cada corazón dolido

Si los caminos te reciben con lluvias heladas
Si tus supuestos camaradas hacen lo mismo
Solo revisa tu pulso y sentirás mis llamas
Como si estuviera ahí para calentarte en el frío infinito

Déjame ser tu llama
No tengas miedo
Nunca te llevaría por el mal camino
Aunque pueda llegar un día
Cuando mi fuego se apague
Que siga ardiendo brillante en cada corazón dolido!

En cada corazón dolido
¡Que arda!
¡Arde tan brillante!
(Oo-oo-ooh)
(Aa-aah)
(Ah)

Escrita por: Matthew Carl Earl