395px

Intimidar

Muazzez Ersoy

Ýntizar

Sakýn bir söz söyleme
Yüzüme bakma sakýn
Sesini duyan olur
Sana göz koyan olur

Düþmanýmdýr seni kim
Bulursa cana yakýn
Annen bile okþasa
Benim baðrým kan olur

Dilerim tanrýdan ki
Sana açýk kucaklar
Bir daha kapanmadan
Kara toprakla dolsun

Kan tükürsün adýný
Bensiz anan dudaklar
Sana benim gözümle
Bakan gözler kör olsun

Intimidar

No digas ni una palabra
No me mires a la cara
Alguien puede escuchar tu voz
Alguien puede ponerte en la mira

Quien sea que te encuentre
Será peligroso para ti
Incluso si tu madre te acaricia
Mi pecho se convierte en sangre

Ruego a Dios
Que te abrace con los brazos abiertos
Antes de que te cubras de nuevo
Con la tierra negra

Que tu nombre escupa sangre
Los labios de tu madre sin mí
Que los ojos que te miran
Con mis ojos se queden ciegos

Escrita por: