395px

En el Alcance de los Brazos

Muchy

W Zasięgu Ramion

w poprzek nas, środkiem dnia
nasz spacer trwa - bardziej spacer niż gra
w poprzek nas, środkiem dnia
nasz taniec trwa - bardziej wojna niż bal
wszystko, co w zasięgu ramion
pozostaje naszą tarczą - celem złych

łatwo grać, każdy z nas
regułę zna - lepiej milczeć niż spaść
każdy cal, każde dwa
osłonią nas gdy w tle wojna i bal
wszystko, co w zasięgu ramion
pozostaje naszą tarczą - celem złych
to, co raz widziane
to, co znasz na pamięć
każdy szept i każdy krzyk

podobno używamy jednego języka
w dialogu ginie jednak słów matematyka
arytmetyka zależności gubi nas
wszystko, co w zasięgu ramion
pozostaje naszą tarczą - celem złych
to, co raz widziane
to, co znasz na pamięć
każdy szept i każdy krzyk

En el Alcance de los Brazos

a través de nosotros, en medio del día
nuestra caminata continúa - más caminata que juego
a través de nosotros, en medio del día
nuestro baile continúa - más guerra que baile
todo lo que está al alcance de los brazos
se convierte en nuestro escudo - objetivo de los malos

fácil de jugar, cada uno de nosotros
conoce la regla - mejor callar que caer
cada pulgada, cada dos
te protegerán cuando en el fondo hay guerra y baile
todo lo que está al alcance de los brazos
se convierte en nuestro escudo - objetivo de los malos
lo que una vez se ve
lo que conoces de memoria
cada susurro y cada grito

supuestamente usamos un solo idioma
en el diálogo, sin embargo, las palabras se pierden en la matemática
la aritmética de las relaciones nos confunde
todo lo que está al alcance de los brazos
se convierte en nuestro escudo - objetivo de los malos
lo que una vez se ve
lo que conoces de memoria
cada susurro y cada grito

Escrita por: