395px

El Mar y el Aire

Muendas de Pernambuco

O Mar e o Ar

Vento pregado na noite
Fogo de clarão no ar
Um carro sobre a poeira
Na carga de algum lugar Existe um palco no universo
Tem muitas estrelas por lá,

São vilas pelas estradas
Giram feito carrossel
Onde a vida simplesmente
É forte como um corcel
Colhendo as forças do tempo
Pelas peneiras do céu.

O mar e o ar.
O mar e o ar,
Ô ,Ô .... O mar e o ar
O mar e o ar.

Fogo de clarão na noite
Céu azul lembrando o mar
Vertendo os olhos da gente
Pessoas de algum lugar
Pisando na mesma terra
Suspensos no mesmo ar.

El Mar y el Aire

Viento soplando en la noche
Fuego brillando en el aire
Un auto sobre el polvo
En camino a algún lugar
Hay un escenario en el universo
Con muchas estrellas por allá

Son pueblos a lo largo de las carreteras
Girando como un carrusel
Donde la vida simplemente
Es fuerte como un corcel
Recogiendo las fuerzas del tiempo
A través de los tamices del cielo

El mar y el aire
El mar y el aire
Oh, oh... el mar y el aire
El mar y el aire

Fuego brillando en la noche
Cielo azul recordando al mar
Llenando los ojos de la gente
Personas de algún lugar
Caminando sobre la misma tierra
Suspendidos en el mismo aire

Escrita por: Maciel Viana