Wenn dann das hier
Wenn du den Wahnsinn spürst,
wenn du deinen Kopf verlierst,
das Hirn mit dem Herz in die Hose rutscht
und du knabberst, beißt und lutschst
wie du willst kannst du sein
du kannst kratzen, spucken, schreien
wie in den allerersten Jahren, als wir noch dumm und glücklich waren
Ich will alles nehmen und geben
das ist jetzt und das ist hier und das sind wir
wir erfinden eine neue Welt aus brodeln und beben , wenn irgendwas gut ist dann das hier
Wenn du mich berührst
dein übergroßes Ich verlierst
nimm mich mit, ich warte schon
auf die allesheilende Explosion
ich will dich endlich küssen
will nicht mehr denken müssen
was ich gelernt hab endlich vergessen
ich will dich fressen
Ich will alles nehmen und geben
das ist jetzt und das ist hier und das sind wir
wir erfinden eine neue Welt aus brodeln und beben , wenn irgendwas gut ist dann das hier
Nie waren wir so stark
Nie waren wir so wach
Wir haben alles und wollen mehr,mehr, mehr...
Cuando todo esto sucede
Cuando sientes la locura,
cuando pierdes la cabeza,
el cerebro se te va al suelo con el corazón
y masticas, muerdes y chupas,
como quieras puedes ser,
puedes arañar, escupir, gritar,
como en los primeros años, cuando éramos tontos y felices.
Quiero tomar y darlo todo,
esto es ahora y aquí y somos nosotros,
inventamos un nuevo mundo de ebullición y temblor, si algo es bueno, es esto.
Cuando me tocas,
pierdes tu ego gigante,
llévame contigo, ya estoy esperando
la explosión que todo sana,
quiero besarte finalmente,
no quiero tener que pensar más,
olvidar lo que aprendí finalmente,
quiero devorarte.
Quiero tomar y darlo todo,
esto es ahora y aquí y somos nosotros,
inventamos un nuevo mundo de ebullición y temblor, si algo es bueno, es esto.
Nunca fuimos tan fuertes,
nunca estuvimos tan despiertos,
tenemos todo y queremos más, más, más...