Wir Sitzen So Vorm Molotow
wir sitzen so vorm molotow
und trinken cocktails,
auf die gute alte zeit.
seit an seit mit den genossen,
und hans dampf in allen gossen.
und wir seufzen bis zur heiserkeit.
so wie immer.
sind wir denn schon so alt.
es wird schlimmer,
und langsam wird's uns hier zu kalt.
und du fragst wohin wir gehen - sollen.
und du fragst wohin wir gehen.
hast du dazu gelernt.
wir sitzen so vorm molotow
und trinken cocktails.
die alten freunde auf der schicht.
noch ein schritt zurück.
ein leises knacken im genick.
wir schütteln köpfe bis es bricht.
so wie immer,
und langsam wird's uns hier zu kalt.
und du fragst wohin wir gehen - sollen.
und du fragst wohin wir gehen.
hast du dazu gelernt,
das hast du dir verdient.
hast du dazu gelernt,
das hast du dir verdient.
das ist was bleibt.
und nichts ist mehr schwarz weiß.
bunt ätzt alles weg
das kennen wir alle ganz genau
und du fragst wohin wir gehen - sollen.
und du fragst wohin wir gehen.
hast du dazu gelernt,
das hast du dir verdient.
hast du dazu gelernt,
das hast du dir verdient.
das ist was bleibt.
Sentados frente al Molotov
Sentados frente al Molotov
y tomando cócteles,
en los buenos viejos tiempos.
Hombro a hombro con los camaradas,
y Hans Dampf en todos los rincones.
y suspiramos hasta quedar roncos.
Como siempre,
¿ya estamos tan viejos?
Se pone peor,
y lentamente se nos hace frío aquí.
Y preguntas a dónde debemos ir.
Y preguntas a dónde vamos.
¿Has aprendido algo al respecto?
Sentados frente al Molotov
y tomando cócteles.
Los viejos amigos en la guardia.
Un paso atrás más.
Un ligero crujido en el cuello.
Sacudimos la cabeza hasta que se quiebre.
Como siempre,
y lentamente se nos hace frío aquí.
Y preguntas a dónde debemos ir.
Y preguntas a dónde vamos.
¿Has aprendido algo al respecto?
Eso te lo has ganado.
¿Has aprendido algo al respecto?
Eso te lo has ganado.
Eso es lo que queda.
Y nada es más blanco y negro.
Todo se desvanece en colores,
todos lo sabemos muy bien.
Y preguntas a dónde debemos ir.
Y preguntas a dónde vamos.
¿Has aprendido algo al respecto?
Eso te lo has ganado.
¿Has aprendido algo al respecto?
Eso te lo has ganado.
Eso es lo que queda.