Hero
ちいさなへいやでさびしさかんじ
chiisana heiya de sabishiisa kanji
いつもないてはひとりおさえたきもち
itsumo naite wa hitori osaeta kimochi
ちいさなうででねむりつくまで
chiisana udede nemuri tsuku made
ぼくのふあんもすべてだきしめけしてくれた
boku no fuan mo subete dakishime keshite kureta
きみがもつやさしさそのつよさすべてが
kimi ga motsu yasashisa sono tsuyosa subete ga
おさなかったこころをあふれるあいでみたした
osanakatta kokoro wo afureru ai de mitashita
いまもおぼえているよ
ima mo oboeteiru yo
ぼくがいま、うたうこのこえから
boku ga ima, utau kono koe kara
とどけたいありがとうのきもちを
todoketai arigatou no kimochi wo
これからはぼくがきみのしあわせを
kore kara wa boku ga kimi no shiawase wo
みまもっている
mimamoteiru
you are the one
you are the one
you are my hero
you are my hero
かわりゆくひびいまたつばしょうを
kawari yuku hibi ima tatsu bashou wo
みわたすたびにふあんがよぎるけれど
miwatasu tabi ni fuan ga yogiru keredo
そのとき、きみがくれたことばを
sono toki, kimi ga kureta kotoba wo
むねのなかからおもいだしてはすすんできた
mune no naka kara omoi dashite wa susunde kita
ひととはちがうぼくをうけとめてくれたね
hito to wa chigau boku wo uke tomete kureta ne
それはほんのちいさなことかもしれないけれど
sore wa honno chiisana koto kamoshirenai keredo
なきそうになったんだ
naki sou ni nattanda
ぼくがいま、さけぶこのこえから
boku ga ima, sakebu kono koe kara
つたえたいありがとうのきもちを
tsutaetai arigatou no kimochi wo
これからはきみだけのあゆむみちを
kore kara wa kimi dake no ayumu michi wo
てらしたい
terashitai
you are the one
you are the one
you are my hero
you are my hero
どれだけのひとがきみのことをひていして
dore dake no hito ga kimi no koto wo hitei shite
どれだけのひとがきずつけようとまもれるよ
dore dake no hito ga kizutsuke you to mamoreru yo
つぎはぼくがきみのみかたになるよ
tsugi wa boku ga kimi no mikata ni naru yo
あの日のきみのように
ano hi no kimi no you ni
ぼくがいま、うたうこのこえから
boku ga ima, utau kono koe kara
とどけたいありがとうのきもちを
todoketai arigatou no kimochi wo
これからもずっときみのしあわせを
kore kara mo zutto kimi no shiawase wo
みまもっていく
mimamoteiku
you are the one
you are the one
i wanna be your hero
i wanna be your hero
Héroe
En una pequeña habitación siento soledad
Siempre llorando, conteniendo mis sentimientos solo
Con mis pequeños brazos hasta quedarme dormido
Tú borraste por completo todas mis ansiedades
La bondad que posees, esa fortaleza
llenaste mi corazón infantil con un amor desbordante
Aún lo recuerdo
Desde mi voz que canto ahora
quiero transmitirte mi gratitud
De ahora en adelante, velaré por tu felicidad
Eres la única
Eres mi héroe
Los días cambian, el lugar en el que estoy parado ahora
Cada vez que miro a mi alrededor, la ansiedad se desvanece
En ese momento, las palabras que me diste
empezaron a avanzar desde mi corazón
Me detuviste, que soy diferente a los demás
Puede que sea algo muy pequeño, pero lo hiciste
Me sentí a punto de llorar
Desde mi voz que ahora grita
quiero expresar mi gratitud
De ahora en adelante, quiero iluminar solo tu camino
Eres la única
Eres mi héroe
No importa cuántas personas te nieguen
No importa cuántas personas intenten lastimarte, te protegeré
La próxima vez, seré tu aliado
Como lo fuiste ese día
Desde mi voz que canto ahora
quiero transmitirte mi gratitud
De ahora en adelante, seguiré velando por tu felicidad
Eres la única
Quiero ser tu héroe