Savage
いままでわなんでも
Ima made wa nandemo
そつなくこなしても
Sotsu naku konashite mo
これからはきっと
Korekara wa kitto
それだけじゃもうものたりないよ
Sore dake ja mou monotarinai yo
くやしさとあせりと
Kuyashisa to aseri to
めざすばしょとのきょり
Mezasubbasho to no kyori
はかるほどもっと
Hakaru hodo motto
おちこむけど
Ochikomu kedo
まだいまは
Mada ima wa
みえないくらやみに
Mienai kurayami ni
ひとすじひかりがさす
Hitosuji hikari ga sasu
さよならこんやここには
Sayonara konya koko ni wa
もうもどらない
Mou modoranai
さよならこんやうしろは
Sayonara konya ushiro wa
もうふりかえらない
Mou furikaeranai
To the left to the right
To the left to the right
From the back
From the back
And we can’t stop
And we can’t stop
さよならこんやここには
Sayonara konya koko ni wa
もうもどらない
Mou modoranai
ひとはときにはずっと
Hito wa toki ni wa zutto
しんじていたものも
Shinjiteita mono mo
うたがってみたり
Utagatte mitari
ふといいわけにしたりするけど
Futo iiwake ni shitari suru kedo
わすれがちになってる
Wasure gachi ni natteru
このあいはいつだって
Kono ai wa itsudatte
かわらずにずっと
Kawarazu ni zutto
ぼくのそばにいてくれる
Boku no soba ni ite kureru
こわさやさびしさも
Kowasa ya sabishisa mo
すべてがぼくにかわる
Subete ga boku ni kawaru
さよならこんやここには
Sayonara konya koko ni wa
もうもどらない
Mou modoranai
さよならこんやうしろは
Sayonara konya ushiro wa
もうふりかえらない
Mou furikaeranai
To the left to the right
To the left to the right
From the back
From the back
And we can’t stop
And we can’t stop
さよならこんやここには
Sayonara konya koko ni wa
もうもどらない
Mou modoranai
せかいにはぼくなんかの
Sekai ni wa boku nanka no
かわりなどいくらでもいるけど
Kawari nado ikura demo iru kedo
だからこそぼくでいること
Dakara koso boku de iru koto
それだけはゆずれないよ
Sore dake wa yuzurenai yo
さよならこんやここから
Sayonara konya koko kara
まだいけるなら
Mada ikeru nara
さよならこんやここから
Sayonara konya koko kara
まだみぬさきへ
Mada minu saki e
To the left to the right
To the left to the right
From the back
From the back
And we can’t stop
And we can’t stop
さよならこんやここから
Sayonara konya koko kara
まだいけるから
Mada ikeru kara
Salvaje
Ima made wa nandemo
Aunque hasta ahora todo
Pueda ser frustrante
Desde ahora en adelante
Eso solo no será suficiente
La frustración y la ansiedad
La distancia hasta el objetivo
A medida que lo sopeso más
Me siento abrumado
Pero aún ahora
En la oscuridad que no puedo ver
Una sola luz brilla
Adiós, esta noche aquí
Ya no volveré
Adiós, esta noche
No miraré atrás
Hacia la izquierda, hacia la derecha
Desde atrás
Y no podemos parar
Adiós, esta noche aquí
Ya no volveré
A veces, la gente
Duda de lo que siempre ha creído
Intenta engañarse a sí misma
Pero este amor
Que se ha vuelto olvidado
Siempre, sin cambios
Siempre está a mi lado
El miedo y la soledad
Todo en mí cambia
Adiós, esta noche aquí
Ya no volveré
Adiós, esta noche
No miraré atrás
Hacia la izquierda, hacia la derecha
Desde atrás
Y no podemos parar
Adiós, esta noche aquí
Ya no volveré
En este mundo, hay muchas cosas
Que pueden cambiar por mí
Pero por eso mismo
El hecho de que soy yo
Eso es algo que no puedo ceder
Adiós, desde aquí esta noche
Si todavía puedo ir
Adiós, desde aquí esta noche
Hacia un lugar que aún no veo
Hacia la izquierda, hacia la derecha
Desde atrás
Y no podemos parar
Adiós, desde aquí esta noche
Porque todavía puedo ir