Saal Mubaarak Saaheb Ji
Saal mubaarak saaheb ji
lo lo aaj piyo haske do ghunt somras ras ke -
ke saal bhar isaka nasha rahega, jo aaj piye pita sada rehega
saal mubaarak saaheb ji
apane chehare se parda hataao, roshani se nigaahein milaao
chaand ki duriya tay huyi hai, ek duje ke najdik aao
saal mubaaraj paapa ji, saal mubaarak kaaka ji
lo lo aaj piyo haske do ghunt somras ras ke
ke saal bhar isaka nasha rahega
aur jo aaj hase, hase jo aaj hase hasata sada rahega
saal mubaarak saaheb ji
bhulkar apane ghum ki khaani, sab mein mil jaao ke jaise paani
o chaar din ki hai yeh jindagaani, isame bhar lo re bhar lo jawaani
saal mubaarak saaheb ji
lo lo aaj piyo haske do ghunt somras ras ke
ke saal bhar isaka nasha rahega
jo aaj mile mile jo aaj mile milata sada rahega
saal mubaarak saaheb ji
hamse waaqib hai saara jamaana, naam kya hai kisine na jaana
ham logo ke bigade banaana yaar dhandha hai apana puraana
kaam bataana saaeb ji, bhul na jaana saaheb ji
lo lo aaj piyo haske do ghunt somras ras ke
ke saal bhar isaka nasha rahega
aur jo aaj gaayega gaata sada rahega
saal mubaarak saaheb ji -
lo lo aaj piyo haske do ghunt somras ras ke
ke saal bhar isaka nasha rahega
jo aaj piye pita sada rahega
Feliz año, Señor
Feliz año, Señor
toma, toma, hoy bebe con alegría dos tragos de néctar de la embriaguez -
que el efecto de este año durará, quien beba hoy siempre estará alegre
Feliz año, Señor
quita el velo de tu rostro, encuentra la luz con tus ojos
las distancias de la luna se han acortado, acérquense el uno al otro
Feliz año, abuelo, feliz año, tío
toma, toma, hoy bebe con alegría dos tragos de néctar de la embriaguez
que el efecto de este año durará
y quien ría hoy, quien ría hoy seguirá riendo siempre
Feliz año, Señor
olvida la historia de tus penas, mézclate con todos como el agua
oh, esta vida es de solo cuatro días, llénala, llénala de juventud
Feliz año, Señor
toma, toma, hoy bebe con alegría dos tragos de néctar de la embriaguez
que el efecto de este año durará
quien se encuentre hoy, quien se encuentre hoy seguirá encontrándose siempre
Feliz año, Señor
todo el mundo está detrás de nosotros, nadie sabe nuestro nombre
arreglar a la gente es nuestro negocio antiguo
cuéntanos tus asuntos, no nos olvides, Señor
toma, toma, hoy bebe con alegría dos tragos de néctar de la embriaguez
que el efecto de este año durará
y quien cante hoy, quien cante hoy seguirá cantando siempre
Feliz año, Señor -
toma, toma, hoy bebe con alegría dos tragos de néctar de la embriaguez
que el efecto de este año durará
quien beba hoy siempre estará alegre